自吹自擂的日文

• 〈成〉自己宣伝に努める.自分のことを吹聴する.自画自賛する.
  决不可把自己关在小房子里,自吹自擂／自分を小さな殻に閉じこめて自画自賛してはならない.

• "自"日文翻译    （Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動作が自分によってなされ,かつ自分自...
• "吹"日文翻译    （1）吹く.息を吹きつける. 把蜡烛làzhú吹灭miè／ろうそくを吹...
• "擂"日文翻译    擂lēi 〈旧読〉等同于(请查阅)【擂 léi,lèi 】
• "自吹鼓式过滤器" 日文翻译 :    じどうそうふうどうしきろかき
• "自吸离心泵" 日文翻译 :    じきゅうしきうずまきうず
• "自告奋勇" 日文翻译 :    〈成〉困難や危険な任務を自分から買って出る. 自告奋勇参加突击队／自分から進んで突撃隊に参加する.
• "自吸泵" 日文翻译 :    じきゅうポンプじどうきゅうすいポンプじきゅうしきポンプ
• "自命" 日文翻译 :    自任する.自負する. 自命为美食家／グルメをもって自任する.
• "自吸收系数" 日文翻译 :    じこきゅうしゅうけいすう
• "自命不凡" 日文翻译 :    〈成〉自分は非凡であるとうぬぼれる.
• "自吸收" 日文翻译 :    じこきゅうしゅう
• "自命不凡者" 日文翻译 :    インテリハイブラウ
• "自吸式离心泵" 日文翻译 :    ジェツトポンプつきうずまききジェツトポンプ付き渦巻ポンプ

• ここで，手前味噌になるが，私がその運営に関与している研究会，日本ソフトウェア科学会の「言語と知能」研究会（主査は，電総研の橋田浩一氏）のことを述べてみたい
  在此，有点自吹自擂了，但我想谈一下我经营的研究会，日本软件科学会的“语言与智能”研究会（主持调查的是电总研的桥田浩一氏）。

• 自吹自擂的泰文
• 自吹自擂的英语：blow one's own horn
• 自吹自擂的法语：se vanter de;faire le fanfaron;se prévaloir
• 自吹自擂的韩语：【성어】 자기 혼자 나팔 불고 북치다; 자기 자랑을 하다. 자화자찬하다.
• 自吹自擂的俄语：[zìchuī zìléi] обр. заниматься самовосхвалением [саморекламой]; бахвалиться
• 自吹自擂的阿拉伯语：يتفاخر;
• 自吹自擂什么意思：zì chuī zì léi 【解释】比喻自我吹嘘。 【示例】有本事的人绝不～。 【拼音码】zczl 【灯谜面】一个人吹号又打鼓；打着鼓吹口哨；癞蛤蟆敲大鼓号鼓同操 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】All his geese are swans.