瘫痪的日文

• （1）中風.半身不随.
  （2）〈喩〉麻痺状態（になっている）.
  交通陷于 xiànyú 瘫痪状态／交通が麻痺状態に陥る.

• "瘫"日文翻译    ＊瘫tān 中風にかかる.半身不随になる. 【熟語】单瘫,风瘫,疯 f...
• "痪"日文翻译    ＊痪huàn “瘫痪 tānhuàn ”（①半身不随.②麻痺状態）とい...
• "半瘫痪状态" 日文翻译 :    なかばまひじょうたい 半 ば麻ひ状 態
• "引起瘫痪的" 日文翻译 :    ぐでんに酔った人人ぐでんぐでんに酔った
• "睡眠瘫痪症" 日文翻译 :    金縛り
• "患痉挛性瘫痪的" 日文翻译 :    けいれん性麻痺
• "瘫软" 日文翻译 :    （肢体が）ぐにゃぐにゃになって動けない. 累 lèi 得浑身 húnshēn 瘫软／疲れて体がくたくたになる.
• "瘫子" 日文翻译 :    足が不自由な人.半身不随の人.
• "瘭" 日文翻译 :    瘭biāo ↓
• "瘫" 日文翻译 :    ＊瘫tān 中風にかかる.半身不随になる. 【熟語】单瘫,风瘫,疯 fēng 瘫,截 jié 瘫,偏瘫
• "瘭疽" 日文翻译 :    〈医〉瘭疽嵩[ひょうそ].
• "瘪螺痧" 日文翻译 :    〈中医〉コレラやそれに類似した症状.
• "瘰" 日文翻译 :    瘰luǒ ↓
• "瘪三" 日文翻译 :    〈方〉ごろつき.チンピラ.
• "瘰疬" 日文翻译 :    瘰癧[るいれき].首のリンパ腺が結核菌に冒されて起こる症状.
• "瘪" 日文翻译 :    ＊瘪biē ↓ 『異読』【瘪biě】

• その後，麻痺は改善したが，硬膜下水腫を併発し，ＭＤとなった。
  之后，虽然瘫痪得到了改善，但是，并发硬膜下积液，并变为ＭＤ。
• また，麻痺側下肢は，臀筋群を中心として全体的に低緊張であった。
  此外，以臀肌群为中心的瘫痪侧下肢所有肌群均为低度紧张状态。
• そして麻痺側側面評価では麻痺側肩関節屈曲６０が確認できた。
  并且在对瘫痪侧的侧面进行的评价中确认瘫痪侧肩关节屈曲度是６０。
• そして麻痺側側面評価では麻痺側肩関節屈曲６０が確認できた。
  并且在对瘫痪侧的侧面进行的评价中确认瘫痪侧肩关节屈曲度是６０。
• このことは片麻痺患者に対する下肢装具の適用についても当てはまる。
  关于下肢装具对单侧瘫痪患者的适用，这一情况也是符合的。
• ヒト神経幹細胞移植による小児脳性麻痺の治療手術の看護の経験をまとめた。
  总结人神经干细胞移植治疗小儿脑性瘫痪手术的护理经验．
• 症状加重１週、右側肢体麻痺、大小便困難となり、飲水時噎せて咳が伴う。
  症状加重１周，右侧肢体瘫痪，大小便困难，伴有饮水呛咳。
• その結果，麻痺側上肢脊髄神経機能への興奮性の影響は減弱した。
  其结果是，减弱了对瘫痪侧的上肢脊髓神经功能的兴奋性影响。
• 目的：３８２例の新生児脳性麻痺の病因及び診断法を検討する。
  目的：探讨足月儿３８２例脑性瘫痪的病因与诊断，以利防治．
• 症例２例とも６１歳，５６歳の女性でＣＶＡの後遺症の右片麻痺あり。
  ２病例分别为６１岁和５６岁的女性，患有ＣＶＡ后遗症的右侧瘫痪。

• 瘫痪的泰文
• 瘫痪的英语：1.(风瘫) palsy; plegia 2.(机构涣散, 不能正常工作) break down; be at a standstill: transportation was at a standstill
• 瘫痪的法语：1.paralysie 2.être paralysé;s'arrêter complètement;avoir une panne交通运输陷于~.les transports sont paralysés.
• 瘫痪的韩语：(1)[명사][동사]〈중국의학〉 반신불수(되다). 중풍(들다). 处于瘫痪状态; 반신불수 상태가 되다 瘫痪在床; 중풍이 들어 누워 있다 ＝[瘫疯] [风瘫] [疯瘫] (2)[명사][동사]【전용】 (기구·활동 따위가) 마비(되다). 정지(되다). 两腿瘫痪; 두 다리가 마비되다 经济陷入瘫痪状态; 경제가 마비상태에 빠지다 交通瘫痪; 교통마비 生产瘫痪; ...
• 瘫痪的俄语：[tānhuàn] прям., перен. паралич; быть парализованным
• 瘫痪的阿拉伯语：شلل; شَلَل;
• 瘫痪的印尼文：kelumpuhan; melemahkan; paralisis;
• 瘫痪什么意思：tānhuàn ①由于神经机能发生障碍，身体的一部分完全或不完全地丧失运动的能力。可分为面瘫、单瘫、偏瘫、截瘫、四肢瘫等。 ②比喻机构涣散，不能正常进行工作。