留一手的日文

音标：[ liúyīshǒu ] 发音:

"留一手"の意味"留一手"的汉语解释用"留一手"造句

日文翻译手机版

（留一手儿）奥の手を全部出さない.奥の手を最後まで残す.
他把手艺全都教给徒弟 túdi ,绝不留一手／彼は技術を残らず弟子に教え,決して出し惜しみしない.

"留"日文翻译（1）とどまる.残る.滞在する. 你留下来看家 kānjiā ／君は残...
"一手"日文翻译（1）（一手儿）ある種の技能または腕前. 她有一手好活计 huóji ...
"一手" 日文翻译 : （1）（一手儿）ある種の技能または腕前. 她有一手好活计 huóji ／彼女は針仕事が上手だ. 这个人真有一手儿／あの人は大した腕前をもっている. 露 lù 一手／腕前を見せる. （2）（一手儿）手.計略. 你少跟我来这一手儿／その手には乗らないよ. （3）一手に.一人で. 一手造成／一人ででっち上げる. 一手包 bāo 办／一手に引き受ける. 这场争端 zhēngduān 是他们一手挑起 tiǎoqǐ 的／この争いのきっかけはもっぱら彼らの挑発によるものだ.
"第一手" 日文翻译 : 直接の.他人の手を通さない.
"露一手" 日文翻译 : （露一手儿）腕まえを見せる.手並みを披露する. 给他们露一手瞧瞧 qiáoqiao ,别小看人／見くびられないように,ちょっと腕まえを見せてやれ.
"一手来一手去" 日文翻译 : yi1shou3lai2yi1shou3qu4 右から左に（金が消える）
"一手一足" 日文翻译 : 〈成〉一人や二人（の力）.力が十分でないこと.
"一手包办" 日文翻译 : いってにうけあう一手に請け合う
"一手遮天" 日文翻译 : 〈成〉片手で天を遮る.権力を笠に着て衆人の耳目をふさぎ,真相を隠すこと.
"有一手儿" 日文翻译 : 腕が利く.才能がある. 老王真有一手儿,谁都没解决 jiějué 了 liǎo ,他一去就解决了／王君はなかなかの腕利きで,だれも解決できなかったのに,彼はたちどころに解決してしまった.
"第一手材料" 日文翻译 : 直接手に入れた資料.
"第一手的" 日文翻译 : じかに得た
"保留一部分图书" 日文翻译 : いちぶぶんのとしょをのこしておく一部分の図書を残しておく
"留下" 日文翻译 : （1）残しておく.残る. 给人们留下了很好的印象／人々にたいへんよい印象を与えた. 你们都去吧,我留下／君たちはみな行きなさい,ぼくは残る. （2）受け取る. 些小 xiēxiǎo 东西不成敬意,请您留下吧／つまらない物ではありますが,どうぞお納めください.
"留め針" 日文翻译 : とめばり 3 留め針【名】 (暂时固定衣料裁片的)别针(同まちばり);头发夹子;别针
"留下委托" 日文翻译 : ままにのもとを去るから脱退にゆだねるに暇を取るのそばを通るにしておくよす
"留め金" 日文翻译 : とめがね 0 止め金 ;留め金【名】金属卡子;别扣;活栓锁
"留下来" 日文翻译 : そのまま残る. 留下来继续工作／そのまま残って仕事をつづける. 留下来一个伤疤 shāngbā ／傷あとが（そのまま）残っている.
"留め螺子" 日文翻译 : 制动螺丝，安位螺钉
"留个字" 日文翻译 : でんごんをのこす伝言を残す
"留め置く" 日文翻译 : とめおく 3 留め置く【他五】留下;扣留;(邮局等)留存待领;记下(同かきつけておく)
"留个面子" 日文翻译 : liu2gemian4zi 面子を立てる
"留め置き" 日文翻译 : とめおき 0 留め置き【名】留下;扣留;留局待领电报;留局待领邮件