煞笔的日文

• （1）（文章?書簡などを）書き終わる,筆を置く.
  文章写到这里可以煞笔了／文章をここまで書いたら筆を置いてもよい.
  （2）文章の最後の結び.

• "煞"日文翻译    【熟語】扎 zhā 煞
• "笔"日文翻译    （1）毛筆?ペン?鉛筆などの総称.『量』枝zhī,支,管guǎn. 一...
• "煞紧" 日文翻译 :    きつくしめる きつく締める
• "煞神" 日文翻译 :    等同于(请查阅) xiōngshén 【凶神】
• "煞费" 日文翻译 :    おおいについやす 大 いに費 やす
• "煞白" 日文翻译 :    （驚き?怒り?病気などのために顔色が）真っ青である. 他痛得嘴都歪 wāi 了,脸煞白／彼は痛さのあまり口をゆがめ,顔を真っ青にしている.
• "煞费苦心" 日文翻译 :    〈成〉大いに苦心する.苦心に苦心を重ねる. 煞费苦心地寻找 xúnzhǎo 借口／なんとか苦心して言い逃れをしようとする. 他们为了攻克 gōngkè 技术难关,可真是煞费苦心／彼らは技術上の難しい問題を解決しようと,苦心惨憺[さんたん]している.
• "煞气" 日文翻译 :    （1）殺気.すごい形相. 满脸煞气／表情が殺気立っている. （2）不吉な気.邪気.
• "煞车" 日文翻译 :    （1）車に載せた荷物を縄でしっかりとくくる. （2）等同于(请查阅) shā//chē【刹车】
• "煞有介事" 日文翻译 :    〈成〉等同于(请查阅) xiàng shà yǒu jiè shì 【像煞有介事】
• "煞车片" 日文翻译 :    ブレーキパッド
• "煞星" 日文翻译 :    さいなんをもたらすほし;さいなんをもたらすひと 災 難 をもたらす星 ;災 難 をもたらす人

• 煞笔的泰文
• 煞笔的英语：1.(停笔) concluding lines of an article; ending of a piece of writing 2.(结束语) write the final line
• 煞笔的韩语：(1)[동사] (글 따위에서) 붓을 놓다. 끝맺다. (2)(shābǐ) [명사] 맺음말. 끝맺음.
• 煞笔的俄语：pinyin:shàbǐ заключение; финал; эпилог; последние строки (книги, статьи); последняя фраза; заключительное слово
• 煞笔什么意思：shā bǐ 写文章、书信等结束时停笔。 ◆ 煞笔 shābǐ 文章最后的结束语：这篇散文的～很精彩。