渲染的日文

• （1）（中国画の手法で）雰囲気を出すために色や輪郭をぼかす,ぼかし.
  （2）大げさに表現する.誇張する.
  抓住一件小事大肆 dàsì 渲染／ちっぽけなことをわざと大げさに言う.
  轻快的舞蹈 wǔdǎo 给这场戏 xì 渲染了欢乐气氛／軽やかなダンスがこの演劇の楽しい気分をいっそうかき立てた.

• "渲"日文翻译    渲xuàn 中国画の“渲染 xuànrǎn ”の技法を表す.
• "染"日文翻译    （1）染める.染色する. 染布／布を染める. 印染／（布地を）捺染する...
• "渴" 日文翻译 :    （1）喉が渇いている. 这里有开水,渴了请随便喝／ここにお湯がありますから,喉が渇いたら自由にお飲みください. （2）切に.熱心に. 等同于(请查阅)渴望. 【熟語】焦 jiāo 渴,解渴,消渴 【成語】临渴掘 jué 井,如饥 jī 似渴,望梅止渴,饮 yǐn 鸩 zhèn 止渴
• "渲" 日文翻译 :    渲xuàn 中国画の“渲染 xuànrǎn ”の技法を表す.
• "渴仰" 日文翻译 :    せつにおもいしたう 切 に思 い慕 う
• "港龙航空" 日文翻译 :    香港ドラゴン航空
• "渴念" 日文翻译 :    切に慕う.切に思う.
• "港風" 日文翻译 :    海风
• "渴想" 日文翻译 :    切に思う. 一个早已渴想晤面 wùmiàn 的老友终于见着 zháo 了／前々から会いたいと思っていた旧友についに会うことができた.
• "港門" 日文翻译 :    港口，海港入口
• "渴慕" 日文翻译 :    〈書〉深く慕う.渇仰[かつごう]する. 大家怀 huái 着渴慕的心情访问了这位科学家／みんなは深い尊敬の念を抱いてこの科学者を訪問した.
• "港长" 日文翻译 :    こうちょう

• 光学属性は，物体を表現する際に用いるシェーディングモデルに依存している．
  光学属性取决于表现物体时使用的渲染模型。
• これを解決するためにレンダリングプロセッサへのマルチパス回路が強化された．
  为了解决这个问题，对渲染处理器的多路径电路进行了强化。
• 上記オブジェクトのレンダリング表示，およびワイヤーフレーム表示結果を図１０に示す．
  上述对象的渲染表示以及线框表示结果如图１０所示。
• これらの簡略化メッシュをレンダリングした結果とその頂点数を図８（ｂ）￣（ｆ）に示す．
  这些简略化网格的渲染结果及顶点数如图８（ｂ）～（ｆ）所示。
• バンプ属性プレーンのデータは，シェーディング計算時の面の法線ベクトルを算出する際に用いる．
  凹凸属性平面的数据是在算出渲染计算时的表面的法线矢量时所使用的。
• 図１３は胸壁の四面体メッシュをワイヤーフレーム表示し，心臓に対してポリゴンレンダリングを施した結果である．
  图１３是用线框表示胸壁的四面体网格，对心脏施加多边形渲染的结果。
• レンダリングや交点計算といった幾何演算の処理の効率を考慮すると長方形のパラメータ空間を持つことが望ましい．
  如果考虑到称为渲染和交点计算的几何演算的处理的效率，则希望具有长方形的参数空间。
• コミックダイアリシステムは，レンダラ，ストーリメーカという２種類のモジュールと，雛形ＤＢ，知識ベース，パーツＤＢから構成されている．
  动漫日记系统由渲染器、故事制作构造这２种模块与雏形ＤＢ、知识库、元件ＤＢ构成。
• ストーリメーカは，ストーリを決定し，採用パーツも決定した後，最終的にパーツの名前と配置場所を列挙したものをレンダラに渡す．
  故事制作决定故事，采用元件选定后，最后才是把列举了元件名称与配置场所的雏形传递给渲染器。
• 一方，近年では形状をより正確に，詳細に表現するためにデータが大規模化し，レンダリングに膨大な演算量を必要とするという問題がある．
  近几年来为了使形状更准确、表现更详细，数据规模逐渐增大，渲染时需要进行大量演算的问题也随之而生。

• 渲染的泰文
• 渲染的英语：1.(国画的一种画法) apply colours to a drawing 2.(比喻夸大的形容) play up; exaggerate; pile it on 短语和例子 轻快的...
• 渲染的法语：délavage lavis délaver broder
• 渲染的韩语：(1)[명사]〈미술〉 선염. →[烘hōng托(1)] (2)[동사]【비유】 (말이나 글을) 과장하다. 大肆渲染两国关系的“团结”; 양국 관계의 “단결”을 대대적으로 과장하다 一件小事情, 用不着这么渲染; 사소한 일을 가지고 이렇게 떠들 것 없다
• 渲染的俄语：[xuànrǎn] 1) раскрашивать (напр., тушью) 2) перен. расписывать; приукрашивать
• 渲染的阿拉伯语：أحاط بهالة سحرية؛ أضفى طابعاً سحرياً على; استخلاص (حوسبة);
• 渲染的印尼文：rendering;
• 渲染什么意思：xuànrǎn ①国画的一种画法，用水墨或淡的色彩涂抹画面，以加强艺术效果。 ②比喻夸大的形容：一件小事情，用不着这么～。