渴慕的日文

• 〈書〉深く慕う.渇仰[かつごう]する.
  大家怀 huái 着渴慕的心情访问了这位科学家／みんなは深い尊敬の念を抱いてこの科学者を訪問した.

• "渴"日文翻译    （1）喉が渇いている. 这里有开水,渴了请随便喝／ここにお湯があります...
• "慕"日文翻译    （1）うらやむ.うらやましく思う. 羡 xiàn 慕／うらやましく思う...
• "渴望" 日文翻译 :    渇望する.切に望む. 许多高中毕业生都渴望考上大学／多くの高校卒業者は大学に受かることを熱望している.
• "渴想" 日文翻译 :    切に思う. 一个早已渴想晤面 wùmiàn 的老友终于见着 zháo 了／前々から会いたいと思っていた旧友についに会うことができた.
• "渴望弄到手" 日文翻译 :    ke3wang4nong4dao4shou3 喉から手が出るほど～をのぞむ
• "渴念" 日文翻译 :    切に慕う.切に思う.
• "渴望的" 日文翻译 :    むやみに欲しがる
• "渴仰" 日文翻译 :    せつにおもいしたう 切 に思 い慕 う
• "渴死了" 日文翻译 :    のどがかわいてたまらない 喉 が乾 いて堪 らない
• "渴" 日文翻译 :    （1）喉が渇いている. 这里有开水,渴了请随便喝／ここにお湯がありますから,喉が渇いたら自由にお飲みください. （2）切に.熱心に. 等同于(请查阅)渴望. 【熟語】焦 jiāo 渴,解渴,消渴 【成語】临渴掘 jué 井,如饥 jī 似渴,望梅止渴,饮 yǐn 鸩 zhèn 止渴
• "渴水量" 日文翻译 :    かっすいりょう
• "渲染" 日文翻译 :    （1）（中国画の手法で）雰囲気を出すために色や輪郭をぼかす,ぼかし. （2）大げさに表現する.誇張する. 抓住一件小事大肆 dàsì 渲染／ちっぽけなことをわざと大げさに言う. 轻快的舞蹈 wǔdǎo 给这场戏 xì 渲染了欢乐气氛／軽やかなダンスがこの演劇の楽しい気分をいっそうかき立てた.

• 渴慕的泰文
• 渴慕的英语：think of sb. with respect; admire; yearn for [after]
• 渴慕的韩语：[동사]【문어】 간절히 사모하다. 흠모하다. 大家怀着渴慕的心情访问了他; 모두들 대단히 흠모하는 마음을 품고 그를 방문하였다 ＝[渴仰]
• 渴慕的俄语：pinyin:kěmù 1) жаждать, страстно стремиться к ... (желать, любить); томиться желанием 2) преклоняться (перед кем-л.)
• 渴慕的印尼文：keghairahan; minat yg mendalam;
• 渴慕什么意思：kěmù 非常思慕：～已久ㄧ大家怀着～的心情访问了这位劳动模范。