无聊笑话的日文

• おどける
  からかい

• "笑话" 日文翻译 :    （1）笑い話.冗談.おかしいこと. 他很会说笑话,常常逗得 dòude 同学们哈哈大笑／彼はとても笑い話が上手で,いつもクラスメートをわははと大笑いさせる. 他刚去美国时因为语言不太通,闹了不少笑话／彼はアメリカへ行ったばかりのころ,言葉があまり通じなくていろいろとんちんかんなことをやらかしたものだ. 笑话百出／滑稽千万. （2）あざ笑う.人を笑いものにする. 不要随便笑话人家／軽々しく人を笑いものにしてはいけない.
• "无聊" 日文翻译 :    （1）退屈である.つまらない. 苦于无聊／退屈でしかたがない. 无事可做,无聊得很／手持ちぶさたで困る. 一个人无聊地摆弄 bǎinòng 着扑克牌 pūkèpái ／一人で所在なさそうにトランプを並べている. （2）（言葉や行為が）つまらない.くだらない.ナンセンスである. 他的话太无聊了／彼の話は実にくだらない. 不要讲无聊的话／つまらんことを言うな.
• "看笑话" 日文翻译 :    人の困難や失敗を助けようとはせずにただ傍観するたとえ.笑いぐさにする. 大家都在看他的笑话／みんなが彼の失敗をせせら笑っている. 给人家看笑话／もの笑いのたねにされる.
• "说笑话" 日文翻译 :    おどけるからかい
• "闹笑话" 日文翻译 :    （闹笑话儿） （1）（不注意や不案内のために）しくじる,失敗を演ずる,笑われる. 我刚到这儿的时候,不懂当地的风俗 fēngsú ,闹了很多笑话／私がここに来たばかりのころは地元の風俗習慣を知らなくて,よく失敗を演じたものだ. 不懂装懂就会闹笑话／知らないくせに知ったかぶりをすると笑いぐさになる. （2）冗談を言う.ふざける. 这件事很重要,可不是闹笑话的呀／これはたいへん重要な事で,決して冗談事ではないぞ.
• "无聊事" 日文翻译 :    バイオリンの弓本
• "无聊的" 日文翻译 :    ピカユーン枚あきあきのろいつまらない人人のろのろしたつまらない物のろのろしているがっかりがっかりさせる
• "无聊话" 日文翻译 :    ペチャクチャしゃべるペチャペチャしゃべるおしゃべりを
• "无聊赖" 日文翻译 :    〈書〉やるせない.気を紛らすものがない. 百无聊赖／退屈を紛らすものが何もない.
• "做无聊事" 日文翻译 :    つまらない行いたわごとおしっこくだらぬ事
• "无聊之物" 日文翻译 :    ピカユーン枚つまらない物つまらない人人
• "百无聊赖" 日文翻译 :    〈成〉どうにもやるせない.退屈でしかたがない.
• "穷极无聊" 日文翻译 :    〈成〉 （1）うんざりする.退屈しきる. （2）まったくつまらない. 穷极无聊的文章／まったくつまらない文章.
• "无肘接头式铰链" 日文翻译 :    つぼなしちょうばんつぼなし丁番
• "无肺螈科" 日文翻译 :    プレソドン科
• "无胞子型" 日文翻译 :    むほうしがた
• "无耻的" 日文翻译 :    ずうずうしいあつかましい