承办的日文
音标：[ chéngbàn ] 发音:
"承办"の意味"承办"的汉语解释用"承办"造句
日文翻译
手机版
- 請け負う.引き受ける.
承办海上运输／海上運送を引き受ける.
承办人／引受人.
- "承"日文翻译 （1）支える.受けとめる. 以盆pén承雨／たらいで雨水を受ける. 等...
- "办"日文翻译 （1）する.やる.処理する.取り扱う.さばく. 等同于(请查阅)办事....
- "招商承办" 日文翻译 : しょうにんにうけおわせる 商 人 に請け負わせる
- "联合承办企业" 日文翻译 : きょうどうきぎょうたい
- "承包" 日文翻译 : （工事を）請け負う.（大口の注文を）引き受ける. 承包桥梁qiáoliáng工程／橋梁工事を請け負う. 承包一万吨dūn水泥的订货dìnghuò／1万トンのセメントの注文を引き受ける. 承包责任制zérènzhì／請負責任制. 承包期／請負期間.
- "承力点" 日文翻译 : ハードポイント
- "承包业" 日文翻译 : うけおいぎょう
- "承力把手" 日文翻译 : てさげ
- "承包制度" 日文翻译 : うけおいせいど
- "承前" 日文翻译 : 承前，接前文，接上回
- "承包单价" 日文翻译 : たんかけいやくたんかうけおいきりなげ
- "承兑银行" 日文翻译 : ひきうけぎんこう
- "承包商" 日文翻译 : うけおいぎょうしゃ 請け負い業 者
- "承兑交单" 日文翻译 : cheng2dui4jiao1dan1 [贸]引受渡し．引受书类渡し．引受渡手形
例句与用法
- 今回の会議は北京大学精神衛生研究所が引き受けている。
本次会议由北京大学精神卫生研究所承办。 - 今回の会議は中国土地学会で主催して、内モンゴルの国土資源庁と内モンゴル学会で引き受ける。
本次会议由中国土地学会主办，内蒙古国土资源厅和内蒙古土地学会承办． - 会議は中国の工事物理の研究院の支持を得て、また中国の工事物理の研究院から具体的に引き受けた。
会议得到了中国工程物理研究院的支持，并由中国工程物理研究院具体承办。 - 会議の主催は中国自動化学会制御理論専業委員会、中南大学および湖南自動化学会が引き受けた。
会议由中国自动化学会控制理论专业委员会主办，中南大学和湖南省自动化学会承办． - 大会中に行われたＩＰＳの総会で，松沢哲郎理事と私は京都開催にあたっていくつかの公約を掲げました。
在会期内召开的ＩＰＳ全会上，松泽哲郎理事和我就京都承办发表了若干公约。 - 今後の学術大会で特別講演やシンポジウムなどの機会を作ることを担当校に提案していきたい。
并向承办的学校提出建议，希望在今后的学术大会上，创造特色讲座和学术讨论会等机会。 - 本大会で，日本霊長類学会は２０１０年のＩＰＳ大会の候補地として京都開催を提案しました。
在本届大会上，作为主办地候选，日本灵长类学会提出了由京都承办２０１０年ＩＰＳ大会的提案。 - 他に，メキシコとベトナムが名乗りを上げましたが，理事会の投票で満票を獲得して京都開催が決定しました。
除此之外，墨西哥和越南虽然也提出了申请，但理事会投票全票通过决定由京都承办。 - 大会は中国農業技術経済研究会と広西大学より主催され、広西大学?商学院と広西農業経済学が共同でサポートされた。
大会由中国农业技术经济研究会和广西大学主办，广西大学商学院和广西农业经济学会联合承办。 - 経済通産省が後押しする環境コミュニティ?ビジネスの一つで，ヤンマー沖縄社が行う標環境関連新規事業を紹介した。
在本文介绍了得到经济通产省支持的环境社团活动之一，洋马冲绳分公司承办的标志性新型环境产业。
