繁體版 English 日本語FrancaisРусский
登录 注册

想办法的日文

发音:  
"想办法"の意味用"想办法"造句

日文翻译手机手机版

  • xiang3ban4fa3
    工夫する.やり方を考える
  • "想"日文翻译    (1)(方法?意味などを)考える.配慮する. 想主意/思案する. 想办...
  • "办法"日文翻译    方法.手段.やり方.規則.『量』个,套. 『発音』bànfaとも発音す...
  • "另想办法" 日文翻译 :    べつにほうほうをかんがえる 別 に方 法 を考 える
  • "办法" 日文翻译 :    方法.手段.やり方.規則.『量』个,套. 『発音』bànfaとも発音する. 有困难大家来想办法/困ったことがあったらみんなで対策を講じる. 用切实qièshí的办法来改进我们的工作/確実な方法でわれわれの仕事を改善する. 对这种人真没办法/こういう手合いにはどうも処置なしだ. 他很有办法/あの人はなかなかの腕だ. 公文处理暂行zànxíng办法/公文書取り扱い暫定規則.
  • "好办法" 日文翻译 :    つねることつねる
  • "老办法" 日文翻译 :    lao3ban4fa3 いつもの手.いつものやり方
  • "变通办法" 日文翻译 :    どちらか1つを選ぶべき
  • "补救办法" 日文翻译 :    お手伝い人に役立つよそう
  • "不失为一个办法" 日文翻译 :    ひとつのほうほうだといえる 一 つの方 法 だと言える
  • "用普通的办法不行" 日文翻译 :    yong4pu3tong1deban2fa3bu4xing2 一筋绳ではいかない
  • "天然灾害停止办公及上课作业办法" 日文翻译 :    自然災害休業休校措置法
  • "中央人民政府和西藏地方政府关于和平解放西藏办法的协议" 日文翻译 :    十七か条協定
  • "想头" 日文翻译 :    〈口〉 (1)(=想法 xiǎngfa )考え.考え方. (2)(=希望 xīwàng )望み.見込み. 只当 dàng 是没想头了/全然見込みがないと思った.
  • "想到" 日文翻译 :    (1)思いつく.思い出す.気がつく.頭に浮かぶ. 忽然 hūrán 想到一件重要的事情/ふと重要な事柄を思い出した. 经常想到人民的利益 lìyì /いつも人民の利益を念頭におく. (2)(=料到 liàodào )予想する. 我们早就想到这一点了/前からその点は予想していた. 没想到这儿的天气这么暖和/ここの気候がこんなに暖かいとは思わなかった.
  • "想好" 日文翻译 :    (1)よく考える. 这件问题想好以后再决定/この問題はよく考えてから決めよう. (2)(想好儿)よくなろうと考える. 人都想好,不想坏/人はみなよくなろうと考え,悪くなろうとは思わないものだ.
  • "想出来" 日文翻译 :    おもいだす 思 い出す
  • "想定" 日文翻译 :    そうてい2 0 想 定 【名】 【他サ】 估计;设想;假想
  • "想出" 日文翻译 :    もとへもどすかじ場の炉リコールかじ屋の仕事場
  • "想家" 日文翻译 :    ホームシック(にかかる).里心(がつく). 到日本还没一个星期就想家了/日本に来て1週間もたたないうちにホームシックにかかった.
  • "想入非非" 日文翻译 :    〈成〉妄想をたくましくする.白昼夢にふける. 这个计划简直 jiǎnzhí 是想入非非/この計画はまったくの空想だ.
  • "想开" 日文翻译 :    くよくよしない.達観する. 我早想开啦/おれはとっくに悟っているよ. 人死不能复生,你要想得开点儿/人は死んだらそれまでだ,くよくよするな.
  • "想儿" 日文翻译 :    〈方〉望み.見込み. 有想儿/見込みがある. 没想儿/望みがない.

例句与用法

  • 算定日数の上限に対しては,各医療施設がその対応に苦慮していると考えられる。
    对于计算天数上限,各医疗设施都在想办法应对。
  • その場合,サロゲートでコンテンツを効率的に保持する手法を工夫する必要もある.
    那种情况还需要想办法通过代理缓存有效保留内容。
  • 家族とそれぞれの人たちを何とかしてまとめていかなければならないわけです。
    因此必须要想办法把家属和其他人集中在一起。
  • 全身麻酔を併用する硬膜外麻酔域の判定には,さらに工夫が必要である。
    对于全身麻醉联合硬膜外麻醉的判断,更需要想办法
  • このように埋め込み処理を工夫することで,透かしの残存性を高めることもできる.
    这样就可以通过想办法进行埋入处理来提高水印的残留性。
  • このため,歯型のデータ間の接触判定を行うための方法を考える必要がある.
    为此,必须想办法进行齿形数据间的接触判断
  • そこで,最少の打鍵数で済む2段階方式を工夫して実装した.
    因此,想办法用最少的按键数实现两步骤方法并加以安装。
  • そのため,皮膚から薬物を吸収させるためには,バリア機能を回避する何らかの工夫が必要となる。
    由此,为了使皮肤吸收药物,需要想办法来避开该屏障功能。
  • 主訴は,「左肘が曲がったままなので見た目にも悪く,まずはなんとか伸ばして欲しい」であった。
    患者主诉“左肘弯曲,外观看起来也不好,首先希望想办法伸开”。
  • しかし核内受容体とリガンドとの結合には電気的な活性がないため何らかの工夫が必要であった。
    但是,由于核内受容体和配位之间结合时没有电气性活性,因此必须想办法
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"想办法"造句  

其他语种

想办法的日文翻译,想办法日文怎么说,怎么用日语翻译想办法,想办法的日文意思,想辦法的日文想办法 meaning in Japanese想辦法的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语