得下的日文
发音:
"得下"の意味
日文翻译
手机版
- （動詞の後に用いて）（a）場所的余裕があり一定の数量を収容できることを表す.動詞の多くは,“坐、站、睡、躺 tǎng 、装 zhuāng 、盛 chéng 、放、住、搁 gē 、摆 bǎi ”などである.
也许坐ˉ得下／（無理に乗れば）乗れるかもしれない.
没准儿装ˉ得下／（詰めて入れたら）入るかもしれない.（b）「…しておける」という意味を表す.
现在去就定ˉ得下座儿／今行ったら席が取れる（座席を予約できる）.
- "得"日文翻译 【熟語】必得,非得,总得
- "下"日文翻译 （Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用...
- "写得下" 日文翻译 : （?写不下 xiěbuxià ）あるスペースに書ける. 这么点篇幅 piānfu 写得下这么多内容吗?／このわずかな枚数でこれだけたくさんの内容が書けますか.
- "吃得下" 日文翻译 : （?吃不下）食べられる.食事が喉を通る. 还有一点,你吃得下吗?／少し残っていますが,まだ食べられますか.
- "容得下" 日文翻译 : （?容不下 róngbuxià ）（1）収容できる. 这个体育馆容得下一万观众／この体育館は1万人の観衆を収容できる. （2）許せる.許容できる.
- "得下去" 日文翻译 : 等同于(请查阅) ‐buxià//qù 【ˉ不下去】
- "拉得下脸来" 日文翻译 : （?拉不下 lābuxià 脸来）容赦なく…することができる.相手のメンツにこだわらずに…することができる. 你还真能拉得下脸来把他赶 gǎn 走／君はよくもすげなく彼を追っ払えましたね.
- "背得下来" 日文翻译 : 暗唱できる.そらんじることができる. 『発音』目的語をとらないときは“来”は軽声になる.
- "说得下去" 日文翻译 : まあまあ;まあいけるほうだ
- "得上" 日文翻译 : 等同于(请查阅) ‐bushàng 【ˉ不上】
- "得不偿失" 日文翻译 : 〈成〉得よりも損のほうが大きい.引き合わない. 这是用金弹子 jīndànzi 打鸟,得不偿失／それは金の弾丸で鳥を撃つようなもので,割が合わない.
- "得る" 日文翻译 : える1 1 得る 【他下一】 得到;理解;能够;不得不 【接尾】 能;可以 うる2 1 得る 【他下二】 得到;能够(接尾词用法,接动词连用形下)
- "得中" 日文翻译 : 〈旧〉官吏登用試験（科挙）に合格する.
- "得てして" 日文翻译 : 往往，每每
- "得了" 日文翻译 : もともと「無事にすむ」という意味であるが,事態の重大さを強調し,否定または反語に用いることが多い. 竟敢动手打人,这还得了!／腕力に訴えるなんて,ただですむと思うか. 不得了了!／たいへんなことになった.
- "得て" 日文翻译 : えて1 1 得て 【副】 每每;往往;得(用于否定句)
- "得了吧" 日文翻译 : いいかげんにしろ;もういい いい加減 にしろ;
- "得たり顔" 日文翻译 : 得意的面孔，得意洋洋
例句与用法
- なお，ウイルスの感染率Ｒｉが０のときは次のように理論式を得ることが可能である。
另外当病毒的感染率为０时，我们可以推得下列的理论公式。 - これによって，次の２つのことが可能となる．
通过这种方式，使得下面的两种情况成为可能。 - 乱数で発生した様々な重みベクトルｗについて式（７）を解くと，降下方向が次々に求まる．
关于由随机数发生的种种权重向量ｗ，解决公式（７）的话，逐一求得下降方向。 - 以上より，エージェントｉは次の権利を得る．
如上所述，代理人ｉ获得下列权利。 - 適用可であれば，次に近いＤＦＮを持つ制御等価な基本ブロックを求め，領域の拡大を継続する．
如果可以适用的话，再求得下一个最近的有ＤＦＮ的控制等价基本编块，从而继续扩大其领域。 - 属性行列の獲得次に，類義語作成に最適な，特徴行列から属性行列を作成する方式を比較評価した．
属性矩阵的获得下面，比较评估了最适合于同义词制作的，从特征矩阵中制作属性矩阵的方式。 - しかし，このような事態が発生した場合，秘密鍵を入手した者は，次の証明書獲得時において，以下の５種類の情報の偽造が可能である．
但在发生这一事态时，获得私钥的人能够在获得下一证书时伪造以下５条信息。 - すると以下の式が得られる
那样可获得下面的式子 - 流速が遅い時と，洪水による下水処理場からの出水など一時的な過負荷があった時に水質が特に低下することが示された。
上述数据显示：当水流缓慢时，由于洪水使得下水处理场的排水等一度超出负荷，此时的水质尤为低下。 - ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠次に，与えられたベクトルｇとｂに対して，以下のｒを最大にするようなｋを求め，ｋ（ｉ）とする．
＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠接下来，对于给定的向量ｇ和ｂ，求ｋ并记作ｋ（ｉ），使得下面的ｒ最大。
