合本的日文

• しきんをだしあう
  資金 を出し合う

• "合"日文翻译    （1）容積の単位.1升の10分の1. （2）一合ます. 『異読』【合 ...
• "本"日文翻译    （Ⅰ）（1）（草や木の）根,根もと. 草本／草本[そうほん]. 木本／...
• "国際連合本部ビル" 日文翻译 :    联合国总部大楼
• "合札" 日文翻译 :    あいふだ寄存物品用的牌。
• "合服" 日文翻译 :    あいふく 0 間 服 ;合 服 【名】 春秋穿的西服
• "合材" 日文翻译 :    ごうざい复层材料。
• "合有" 日文翻译 :    共同所有，共有
• "合板" 日文翻译 :    三合板，胶合板
• "合易性试验" 日文翻译 :    こんわせいしけん
• "合格" 日文翻译 :    合格する.規格に合う. 质量合格／品質が規格に合う. 那个工厂设备虽然简陋 jiǎnlòu ,但是产品完全合格／あの工場は設備こそ粗末だが,製品は完全に合格だ. 检查合格／検査に合格する.
• "合时" 日文翻译 :    時代にマッチする.流行に合う. 穿戴 chuāndài 合时／身なりが当世風である.
• "合格与否试验" 日文翻译 :    ごうひしけん
• "合数" 日文翻译 :    〈数〉合成数.

• 現在、当院の臨床資料と関連する文献を結びついて、当該疾病を系統的に紹介する。
  现结合本院临床资料和相关文献，系统介绍该疾病。
• よって，ｓ（ｋ）は，ｋ次の変数集合そのものが独立のときに１になるｋ．
  因此，当ｋ次参数集合本身独立时，ｓ（ｋ）变为１。
• 今までの資料と合わせて、この技術と我々の体感を紹介する。
  现结合本组资料介绍该项技术及我们的初步体会如下。
• ２回路網上で実際に使用するユニット間の結合本数が少ない．
  ２回路网上实际使用的单位之间的连接根数较少。
• 以下では，機能．不具合統合オントロジーとＦＭＥＡオントロジーの間の相当関係について述べていく．
  下面阐述功能、失败整合本体和ＦＭＥＡ本体之间的对应关系。
• しかし，蓄積型マルチメディアデータを対象としており，本論文で議論しているような連続メディアを
  但是，如果将蓄积型多媒体数据作为对象，就不适合本论文中讨论的
• 「方法」本実験室の成果と合わせ、近年の代表的な文献を調べ、分析を行った。
  方法　以近几年有代表性的文献资料为依据，结合本实验室的工作，进行归纳，总结和分析．
• 式（４０）は索引語の分布についてもあてはまることが報告されているが８），本例にはあまり適合しない．
  有报告说（４０）式还适用于索引词的分布８），不过不太适合本例。
• ４染色体上でのユニット間の結合本数が少ない．
  ４染色体上单位之间的连接根数较少。
• その他本特集号の趣旨からみて適切と思われるもの
  其它符合本期专集主旨的研究课题

• 合本的英语：cuv
• 合本的韩语：[동사] 자본을 내어 합치다. 합자하다.
• 合本的俄语：pinyin:héběn объединить капиталы (образовать товарищество)
• 合本什么意思：合资。    ▶ 《醒世恒言‧蔡瑞虹忍辱报仇》： “这两个人原是小人合本撑船伙计， 因盗了资本， 背地逃走。”    ▶ 《儒林外史》第十八回： “目今我和一个朋友合本， 要刻一部考卷卖。”参见“ 合资 ”。
• 合本の英語合本 がっぽん collection in one volume