冷嘲热讽的日文

• 〈成〉冷ややかな嘲笑と辛辣[しんらつ]な風刺.皮肉ったり,あてこすったりする.
  冷嘲热讽的批评／皮肉やあてこすりを交えた批判.

• "冷"日文翻译    （1）（?热 rè ）寒い.冷たい. 这里的冬天并不太冷／ここの冬はそ...
• "嘲"日文翻译    嘲zhāo ↓ 『異読』【嘲 cháo 】
• "热"日文翻译    （1）〈物〉熱. 等同于(请查阅)热能. （2）（?冷 lěng ）（...
• "讽"日文翻译    （1）暗にいさめる.皮肉を言う.当てこすりを言う. 讥 jī 讽／皮肉...
• "冷嘲热骂" 日文翻译 :    あざけりののしる あざけり罵 る
• "冷嗦嗦" 日文翻译 :    カゼ
• "冷回流" 日文翻译 :    れいかんりゅう
• "冷吨" 日文翻译 :    れいとうトン
• "冷固化" 日文翻译 :    コールドセッティングれいかんこうかじょうおんこうか
• "冷变形" 日文翻译 :    コールドフローれいかんせいけいコールドストレインれいかんりゅうどうていおんながれじょうおんながれつめたいへんけいコールドフォーミング
• "冷固化树脂" 日文翻译 :    コールドセットレジン
• "冷发射" 日文翻译 :    でんかいほうしゃフィールドエミッションでんかいほうしゅつ
• "冷固化粘合剂" 日文翻译 :    ていおんこうかがたせっちゃくざい
• "冷厳" 日文翻译 :    れいげん1 0 冷 厳 【名】 【形動】 庄严冷静;冷酷,严酷,艰巨

• 冷嘲热讽的泰文
• 冷嘲热讽的英语：give sb. a dig; alternately to taunt and jeer at sb.; cutting remarks; disparage sb. by innuendoes; have a dig at ...; heap burning satire and freezing irony upon sb.; make sarcastic [oblique] remarks...
• 冷嘲热讽的法语：ironie cinglante et satire mordante;tourner qn en dérision(ou : en ridicule)
• 冷嘲热讽的韩语：【성어】 차가운 조소와 신랄한 풍자. 他顶住了多少冷嘲热讽; 그는 온갖 조소와 풍자를 꿋꿋이 견디어 냈다
• 冷嘲热讽的俄语：pinyin:lěngcháoréfěng язвительно насмехаться, издеваться; с язвительной насмешкой; заушательский (о критике)
• 冷嘲热讽什么意思：lěng cháo rè fěng 【解释】用尖刻辛辣的语言进行讥笑和讽刺。 【示例】见了老徐，说了几句～的话儿。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一一六回） 【拼音码】lcrf 【灯谜面】寒流来了吹暖气 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】cynicism