使得惯的日文

• 使い慣れている.使いこなせる.
  这种刨子 bàozi 你使得惯吗?／こういうかんなを君は使いこなせますか.

• "使得"日文翻译    （1）（ある結果を引き起こすことを表す）…が…を引き起こす.▼必ず主述...
• "惯"日文翻译    （1）慣れる.習慣になる.▼単独で述語にもなり,補語として他の動詞の後...
• "使得" 日文翻译 :    （1）（ある結果を引き起こすことを表す）…が…を引き起こす.▼必ず主述句を目的語にとる. 他的一席 xí 话使得我深为感动／彼の（一席の）話は私を深く感動させた. 紧张的工作使得他更加消瘦 xiāoshòu 了／激しい仕事が彼をいっそうやつれさせた. 这种想法使得他忘记了一切困难／このような考えが彼にすべての困難を忘れさせた. 〔“由于……,使得……”の形では,“使得”は無主語動詞となり,前に主語を置くことはできない〕 由于气候突然变化,使得班机起航时间推迟 tuīchí 了三个小时／天候の突然の変化によって,定期航空便の出発時間が3時間遅れた. （2）使える.使うことができる.▼否定は“使不得 shǐbude ”. 这把推子 tuīzi 使得使不得?／このバリカンは使えますか. 这录音机使得吗?--使得／このテープ?レコーダーは使えますか--使えます. （3）よろしい.いける.かまわない.▼否定は“使不得”. 那倒 dào 还使得／それならまあよろしい. 你不上场如何使得?／君が出場しなくてどうしてよいものか. 我认着多花几个钱都使得／私はたとえ多少余計に金を払ってもかまわない.
• "弄得惯" 日文翻译 :    （?弄不惯 nòngbuguàn ）やり慣れている.いつでもできる. 洗衣服呀给孩子喂 wèi 奶这些事情,你弄得惯吗?／君は洗濯をしたり子供にミルクを飲ませたりするようなことを,し慣れていますか.
• "使得上" 日文翻译 :    （?使不上 shǐbushàng ）使える.使うことができる. 你看这个螺母 luómǔ 使得上使不上?／このナットが使えるかどうか見てみなさい.
• "使得上劲" 日文翻译 :    （使得上劲儿）力が入る.力を入れることができる.力を入れただけの効果がある. 这件事想请你特别帮忙,因为只有你才能使得上劲／この事については特に君の助力を願いたい,というのは君でなければできないからだ.
• "使微小化" 日文翻译 :    に極子型電子を装置
• "使微醉" 日文翻译 :    ごっちゃにの頭をぼんやりさせるまごまごやるかき回す
• "使心;用心" 日文翻译 :    きをつかう 気を使 う
• "使心慌" 日文翻译 :    の心をかき乱す
• "使徒马提亚" 日文翻译 :    マティア
• "使心满意足" 日文翻译 :    あきあきあきあきさせる
• "使徒座空位" 日文翻译 :    宗座从缺