为此的日文

• このために.ここに.
  为此而做出种种努力／このためにいろいろと努力を重ねたしだいだ.
  为此,大会做出一项重要决定／よって,大会は重要な決定をした.

• "为"日文翻译    『異読』【为 wéi 】 【熟語】特为,因为 【成語】舍 shě 己为...
• "此"日文翻译    〈書〉 （1）（?彼bǐ）これ.この. 此人／この人. 等同于(请查阅...
• "为死者所诵的晚祷歌" 日文翻译 :    プラシーボ
• "为止" 日文翻译 :    （…までを）区切りとする.…までに.…までのところ.▼時間についていうことが多い. 迄今 qìjīn 为止／いままでのところ. 到去年年底为止／昨年の年末までに. 一直等到他回来为止／彼が帰って来るまで待つ. 今天的讨论到此 cǐ 为止／きょうの討議はこれでおしまいにします. 到目前为止还没有接到通知／いままでのところまだ通知がない.
• "为死者祷告" 日文翻译 :    に至福を与える
• "为歉" 日文翻译 :    遺憾とする. 昨因小恙 xiǎoyàng 未克 kè 出席为歉／（書簡用語）昨日は病気で出席できなかったことを遺憾に存じております.
• "为民请命" 日文翻译 :    〈成〉人民のために請願する. 打着为民请命的幌子 huǎngzi 进行反政府活动／人民の代弁者のように見せかけて反政府活動を行う.
• "为机器人程序" 日文翻译 :    ロボットプログラム
• "为渊驱鱼,为丛驱雀" 日文翻译 :    〈成〉（カワウソが）魚を食べたいのに魚を川の深みに追い込んでしまい,（タカが）スズメを食べたいのにスズメを草むらに追い込んでしまう.味方に引き入れるべき人を敵に回してしまうたとえ.
• "为本企业职工提供的住宅" 日文翻译 :    しゃたく
• "为琐事操心" 日文翻译 :    あくせく
• "为期" 日文翻译 :    （1）…を期間（限）とする.期間は…とする. 以两周为期／期間は2週間とする. 举办 jǔbàn 为期一个月的展览会／1か月を期間とする展覧会を開催する. （2）期日.期限. 为期不远／（期日は）もう遠くない. 为期甚 shèn 远／前途遼遠[りょうえん]である.

• そのため，アクションオペレータ名の最後に数字を付けて一意にする．
  为此，在行动运算符名称的最后添加数字以使其表示一个意义。
• このためには，プロセッサ間の通信パターンの正確な解析が必要である．
  为此，有必要对信息处理器之间的通信模式进行正确的解析。
• そのためには，ＭＷにプランニング能力とプラン認識能力が必要である．
  为此，在ＭＷ中制定计划的能力和识别计划的能力是必要的。
• そのためには，いつ，どこで花粉がどれぐらい飛散するかを知ることが重要である。
  为此，有必要了解飞散花粉的时间、地点及规模。
• そこで，従来のクーリングカバーの素材の検討?改良?作製を試みた。
  为此，尝试对原来的冷却套筒的原材料进行研究·改良·制作。
• このため，それらを選択的に削除するようなアルゴリズムを追加する必要がある。
  为此，需要追加新算法，以选择性地消除这些候补。
• このため，“＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠”はテンプレート部分に含まれる．
  为此，“＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠”包含在模板部分中。
• そのため，本実験では痙縮モデルとして脊損ラットを対象とした。
  为此，在本实验中把脊髓损伤大鼠作为实验对象进行挛缩模型实验。
• そこで，本論文では（２）と（３）の中間に位置する新たな方法を提案する．
  为此，本论文中提出位于（２）和（３）之间的新方法。
• したがって，パケット送出後，ただちにライトバッファを解放することができる．
  为此，数据包输出后，立即就能使释放光照缓存器。

• 为此的英语：to this end; for this reason; for this purpose; in this connection; therefore 短语和例子 为此我不相信她。...
• 为此的法语：pour cette raison(cause);dans ce but
• 为此的韩语：[접속사] 이 때문에. 그런 까닭에. 为此, 我们不能投票; 그런 까닭에 우리는 투표할 수 없다
• 为此的俄语：pinyin:wèicǐ поэтому, вследствие этого; из-за этого; в связи с этим; вот почему; исходя из этого; ради (для) этого
• 为此的阿拉伯语：وإثباتاً لما تقدم;
• 为此什么意思：wèicǐ [by this;in this connection;for this purpose;to this end] 因为这个;有鉴于此 我们都为此感到欢欣鼓舞