ぬけだす中文是什么意思

• 抜け出す
  【自五】
  悄悄地溜出去;(头发,牙齿等)开始脱落

• "ぬけ"中文翻译    抜け 【名】 脱落;遗漏;愚笨的人;股市超过某价格
• "だす"中文翻译    出す 【他五】 拿出;提出;伸出;发出;寄出打发;发表;刊登;出版;发...
• "けだす" 中文翻译 :    蹴出す 【他五】 踢出;节约(开支)
• "うけだす" 中文翻译 :    請け出す 【他五】 赎;赎出
• "かけだす" 中文翻译 :    駆け出す;駈け出す 【自五】 跑出去;开始跑
• "さらけだす" 中文翻译 :    曝 け出す 【他五】 暴露
• "つけだす" 中文翻译 :    付け出す 【他五】 开帐单;开始记帐;跟踪;尾随
• "みつけだす" 中文翻译 :    見付け出す 【他五】 看出;找到;发现
• "ぬけ" 中文翻译 :    抜け 【名】 脱落;遗漏;愚笨的人;股市超过某价格
• "だす" 中文翻译 :    出す 【他五】 拿出;提出;伸出;发出;寄出打发;发表;刊登;出版;发生;产生;出现;露出;展示出;出发;出车;加;给;着手 【接尾】 (接在动词连用形之后)(表示开始某动作)...起来(同...しはじめる);使露出来;使显出来
• "ぬけぬけ" 中文翻译 :    【副】 【自サ】 【形動】 满不在乎;若无其事
• "ぬけぬけと" 中文翻译 :    厚颜无耻
• "けだし" 中文翻译 :    蹴出し 【名】 衬裙(同すそよけ)
• "だけだ" 中文翻译 :    [惯][接于动词连体形或体言下]只是，只有。例:会えなければ手紙で知らせてやるだけだ如果见不着，那就只有写信通知了。例:今日のお話はほんの座興にもうしあげただけです今天的谈话只是助兴而已。
• "わけだ" 中文翻译 :    [惯][接于连体形下]应该，就是说，当然。例:比重が水より大きいから沈むわけだ比重比水大，所以当然要沉下去。例:もし原子量の測定がまちがっておれば，原子量の順番に元素を配列しても，周期性はみつからなかったわけだ就是说，假如原子量的测定有了错误，即使把元素按照原子量的次序排列起来，也发现不了元素的周期性。
• "きぬけ" 中文翻译 :    気抜け 【名】 【自サ】 失神;茫然自失;沮丧;气馁
• "ぬけげ" 中文翻译 :    抜け毛;脱け毛 【名】 掉头发;脱落的头发
• "ぬけじ" 中文翻译 :    抜け字 【名】 落字;掉字
• "ぬけめ" 中文翻译 :    抜け目 【名】 疏忽;遗漏
• "ぬける" 中文翻译 :    抜ける 【自下一】 脱落;脱掉(同はなれおちる);漏掉;遗漏(同もれる);消失(同きえる;なくなる);穿过(同とおりぬける);逃脱;溜走(同のがれる);退出(同しりぞく)
• "ふぬけ" 中文翻译 :    ふ抜け 【名】 【形動】 没有志气;没出息
• "まぬけ" 中文翻译 :    間抜け 【名】 【形動】 愚蠢;痴呆;愚人;笨蛋
• "もぬけ" 中文翻译 :    蛻け(蛇、蝉等)蜕皮。例:もぬけの殻(から)① 蜕皮。② 现场。③ 遗体，尸体。
• "くだす" 中文翻译 :    下 す;降 す 【他五】 降;下;赐;降低;贬黜;泻;下达;着手;做出;派遣;派出;驱除;攻下 【接尾】 表示一直...下去
• "しだす" 中文翻译 :    仕出す;為出す 【他五】 做出来;开始做;大做;送菜饭;积累(财产)

• ぬけだすの英語ぬけだす 抜け出す to slip out to sneak away to excel