それ自身中文是什么意思

• 本身；它自己；它本身

• "それ"中文翻译    喂，哎呀，嘿，看
• "自身"中文翻译    自身.自分.自己.自体.▼ほかの人や物ではないことを強調する. 泥菩萨...
• "それ自体" 中文翻译 :    本身；它自己；它本身
• "自身" 中文翻译 :    自身.自分.自己.自体.▼ほかの人や物ではないことを強調する. 泥菩萨 nípúsà 过江,自身难保／泥で作った仏さまは川を渡るだんになると,わが身さえ危ない.人を救うどころのさわぎではないたとえ. 要使技术革命真正成为群众自身的运动／技術革新を真に民衆自身の運動にしなければならない.
• "それ" 中文翻译 :    喂，哎呀，嘿，看
• "あなた自身" 中文翻译 :    你自己；你们自己
• "なんじ自身" 中文翻译 :    我自己
• "自分自身" 中文翻译 :    じぶんじしん 4 自分 自身 【名】 自己
• "自身消化" 中文翻译 :    じこしょうか
• "自身消耗" 中文翻译 :    じこしょうひじかしょうひ
• "自身电容" 中文翻译 :    じこキャパシタンスじこようりょうセルフキャパシタンス
• "自身电抗" 中文翻译 :    セルフリアクタンス
• "自身电阻" 中文翻译 :    セルフレジスタンス
• "自身约束" 中文翻译 :    じここうそく
• "自身辐射" 中文翻译 :    ぎゃくほうしゃはんふくしゃ
• "自身退火" 中文翻译 :    じどん
• "おそれ" 中文翻译 :    恐 れ;虞 れ 【名】 畏惧;害怕;担心;忧虑
• "それ1" 中文翻译 :    其れ 【代】 (指距离听者较近的东西,比"これ"远,比"あれ"近)那个;那个东西;(指前面话中提到的或已为听话者所知道的事物,时间,地点等)那时;那里;那样
• "それ2" 中文翻译 :    【感】 (促使对方注意或给自己鼓励时)喂;哎呀;嘿
• "それが" 中文翻译 :    那个，可是
• "それて" 中文翻译 :    宽的；广阔的；普遍的；广阔地；遍及各处地；广泛的；宽；充分地；宽广；广阔；广泛；广；宽泛；爽垲；开敞；开扩；淹博；廓；开阔；宏敞；阔
• "それで" 中文翻译 :    【接】 因此;所以(同それだから);(用以承前启后)因此;因而;(用以催促对方把话讲下去)后来
• "それに" 中文翻译 :    【接】 而且(同さらに);尽管那样;但是(同それなのに)
• "それの" 中文翻译 :    关于...；将它；它的；其
• "それは" 中文翻译 :    【感】 ("は"读作"わ")(表示十分感叹,无法形容)那可真是

• 生態系それ自身の基礎的構造及び機能を考える必要が最も重要なことであった。
  最重要的是必须考虑生态系统自身的基础构造和功能。
• 会話は誰かが触れているか見ているオブジェクトそれ自身について始まることが多い．
  对话大多是从自身接触看到的东西开始。
• 初期クラスタ集合を，Ｄ内の各文書それ自身のみからなるクラスタの集合とする
  把初期分类集合定义为只由Ｄ内的各文本自身组成的分类集合
• すべての対象はそれ自身を他と区別する特徴を持つと同時に何らかの共通性を持つ
  所有的对象在拥有其自身独有的特性的同时，还有一些共性。
• これに対し，上記デバイスで用いる紙（シート）はそれ自身では機能しない．
  与此相对，在上述设备下所用的纸（表单）其自身是没有作用的。
• Ｉ：「主体（Ｓ）がそれ自身に影響を及ぼすような事象（Ｖ）をする」ことを表している．
  Ｉ：表示“主体（Ｓ）对于其自身产生影响的事项（Ｖ）”
• これらはそれ自身で語義を判別できる情報を持ち，しかもそれらはある程度独立している．
  他们自身具有可以辨别语义的信息，且他们一定程度上独立。
• ただし，このときそれ自身の経路仕様以外への移動は制限する．
  但是，此时限制向其自身的路径说明以外的移动。
• 骨髄由来幹細胞は，それ自身に再生能をもつことが知られている。
  众所周知，骨髓源性干细胞自身具有再生能力。
• 最も極端な例が網羅検索であり，Ｃは文書集合の各文書それ自身になる（図（ａ）参照）
  最特殊的是穷举搜索，Ｃ成了文本集合中各文本自身（参照图（ａ））

• それ自身の英語【代名】 itself