この節中文是什么意思

• konosetu このせつ
  如今rújīn,近来jìnlái,最近zuìjìn.
  $この節は物騒な話が多い／近来常闹乱子nào luànzi.
  $この節の若い者／如今的青年.

• "この"中文翻译    此の 【連体】 这;这个
• "節"中文翻译    せつ2 1 節 【名】 季节;时期;节操;短句 ふし2 2 節 【名...
• "その節" 中文翻译 :    sonosetu そのせつ 那时nà shí,那次nà cì,彼时bǐshí『書』. $その節はごめいわくをおかけしました／那次蒙méng您关照了.
• "其の節" 中文翻译 :    そのせつ 32 其の節 【連語】 那时;那次
• "此の節" 中文翻译 :    このせつ 23 此の節 【名】 如今;近来(同ちかごろ)
• "この" 中文翻译 :    此の 【連体】 这;这个
• "桃の節句" 中文翻译 :    もものせっく 0 桃 の節 句 【連語】 【名】 日本女孩子的节日,属于五大节日之一,三月三日
• "端午の節句" 中文翻译 :    たんごのせっく 10 端 午の節 句 【名】 端午节
• "菊の節句" 中文翻译 :    きくのせっく 0 菊 の節 句 【名】 菊花节;重阳节
• "雛の節句" 中文翻译 :    ひなのせっく 1 雛 の節 句 【名】 (3月3日的)女儿节,桃花节
• "このご" 中文翻译 :    紧要关头，关键时刻
• "このて" 中文翻译 :    这方法，这一手，这种，这类
• "このは" 中文翻译 :    木の葉 【名】 树叶
• "このむ" 中文翻译 :    好 む 【他五】 爱好;喜欢
• "このめ" 中文翻译 :    木の芽 【名】 树芽(同きのめ)
• "このよ" 中文翻译 :    此の世 【名】 人世;此生;现在
• "この上" 中文翻译 :    konoue このうえ （1）〔これ以上〕此外cǐwài,还hái,再zài,再也zàiyě. $この上議論は無用だ／无需再辩论biànlùn. $この上言うことはない／再也没有说的了. $この上待っても同じだ,待つのはよそう／再等也白等,别等了吧. $この上望むのは無理というものだ／再贪求tānqiú就不应该了. $君はこの上なにが欲しいのか／除chú此之外你还要什么? $この上ごやっかいをかけては無遠慮にすぎます／再麻烦máfan您就太不客气了. $この上はもうがまんできない／再也忍受不了rěnshòubuliǎo啦. （2）〔こうなったからには〕既然这样jìrán zhèyàng,事已至此shì yǐ zhì cǐ『成』. $この上は一刻も早く帰ってほしい／既然这样,就赶紧gǎnjǐn回来吧. $この上は別れるしかない／事已至此非离别不可. 『比較』“还”と“再”:“还”はほかにもうひとつちがったものがあるときに用い,「このうえさらに」の意.“再”はひとつの動作や状態が継続?重複する「このうえ…したら」「このうえ…しても」の意に用いるほか,形容詞の前に用いて程度がさらに強いことを表す.“再也”は否定形をともなって「このうえは絶対に…しない（できない）」の意を表す. この上ない 无上wúshàng,无以复加wú yǐ fù jiā『成』. $この上ない名誉／无上光荣guāngróng. $この上ないぜいたく／穷奢极欲qióng shē jí yù. $釣りにはこの上ない場所／最适于钓鱼diàoyú的地方. $この上なく幸福だ／无上幸福xìngfú.
• "この世" 中文翻译 :    konoyo このよ 人世rénshì,人间rénjiān,现世xiànshì,今世jīnshì,此生cǐshēng. $この世の地獄／人间地狱dìyù. $この世を去る／去世. $父はもうこの世にいない／父亲已经去世了. $あれがこの世の別れであった／那次就是今生的永别yǒngbié了.
• "この先" 中文翻译 :    konosaki このさき （1）〔時間〕今后jīnhòu,将来jiānglái. $この先君はどうするつもりだ／将来你打算怎办? （2）〔場所〕前边qiánbian. $この先にはもう人家はない／前边再没有人家了. $郵便局はすぐこの先です／邮局yóujú就在前边.
• "この分" 中文翻译 :    konobunn このぶん ［このさま］这样子zhè yàngzi;［このような情況］这种情况zhèzhǒng qíngkuàng;［このままなら］这样下去zhèyàngxiàqu（的话）. $この分ならすぐに回復するよ／照这种情况看来,马上就会康复. $この分なら雨にはなるまい／看样子不会下雨. $この分だと成功疑いなしだ／这样下去的话,一定能成功.
• "この前" 中文翻译 :    konomae このまえ 上次shàngcì,前次qiáncì;最近zuìjìn. $この前会ったとき／上次见面时. $この前お知らせしたとおり／如上次通知tōngzhī那样. $この前の日曜日／上星期天. $この前の内閣／上一届jiè内阁nèigé.
• "この夏" 中文翻译 :    今夏
• "この度" 中文翻译 :    konotabi このたび 这次zhècì,这回zhèhuí,此次cǐcì. $この度はおめでとうございます／这次恭喜您了.
• "この所" 中文翻译 :    このところ 0 この所 【名】 最近;近来
• "この手" 中文翻译 :    konote このて （1）〔このやり方〕这方法zhè fāngfǎ,这一手zhè yī shǒu. $この手で攻めよう／用这一手来进攻吧. （2）〔このたぐい〕这种zhèzhǒng,这类zhèlèi. $この手の品はまだありますか／这一种商品还有吗?

• この節では，認識の異なる結論を持つ議論間の攻撃関係について定義する．
  这一节中定义了具有认识不同的结论的讨论间的攻击关系。
• この節では，ＳＡＲ画像再生処理へＳＢＣＴを適用した効果を評価する．
  在本节，评价面向ＳＡＲ图象再生处理的ＳＢＣＴ适用效果。
• この節ではどの語順が妥当であるかを確率として計算するためのモデルについて述べる
  本节就用于运算语序正确性概率模型进行论述
• この節では，第４層で使われる結合設計パターンの例をいくつか示す．
  在本节中，显示了几个在第４层中使用的结合设计模式的例子
• この節ではこの表にあげたＳＧＭＬタグを付与する方法について述べる
  在本节中，论述关于这个表中所列出的给ＳＧＭＬ标注标签的方法
• この節では，補完類似度の性能が多重度にどう依存するのかを実験する
  本节中将对补充类似度的性能如何依存于多重度这个问题进行实验。
• この節ではコレスキー分解の並列処理に関する主要な研究を概観する．
  在这一节中，对关于库拉斯基分解的并联处理的主要研究进行概括。
• この節では，品質保持の部分に着目した以下の２種類の実験について述べる．
  本节中，将对着眼于质量保持部分的以下２类试验进行叙述。
• この節では，タイルワールドの適合するよう用意したノード関数について述べる。
  本节说明为适合瓦片世界而准备的节点函数。
• この節では，この一般的な場合に反転を一致させる方法を提案する．
  在本章节中，建议了在这种一般情况下使仿射一致的方法。