照的日文

• （図３参照）興味関心のユーザ間類似度判定には，二つの指標を用いた．
  （参照图３）在判断用户间兴趣的相似度时使用了两个指标。
• （図３参照）興味関心のユーザ間類似度判定には，二つの指標を用いた．
  （参照图３）在判断用户间兴趣的相似度时使用了两个指标。
• ユーザ質問文，テキスト文の被覆率は，それぞれ以下の式によって計算する
  用户提问内容，文本内容的覆盖率分别按照下面的公式计算
• このような手順によって拡張構文木においてＧｒｏｗを再現することが出来る．
  按照这个顺序可以在扩展句法树中重新生成Ｇｒｏｗ。
• 被削除要素リストはこの述語で参照されるたびに，空に初期化される．
  被删除要素清单每次通过该术语进行参照时，将被初始化为空。
• 被削除要素リストはこの述語で参照されるたびに，空に初期化される．
  被删除要素清单每次通过该术语进行参照时，将被初始化为空。
• 姿勢推定の際，参照に用いるデータベースを本手法では３次元参照画像とする。
  在判断姿势时，用于参照的数据库采用三维对照图象。
• 姿勢推定の際，参照に用いるデータベースを本手法では３次元参照画像とする。
  在判断姿势时，用于参照的数据库采用三维对照图象。
• 姿勢推定の際，参照に用いるデータベースを本手法では３次元参照画像とする。
  在判断姿势时，用于参照的数据库采用三维对照图象。
• 姿勢推定の際，参照に用いるデータベースを本手法では３次元参照画像とする。
  在判断姿势时，用于参照的数据库采用三维对照图象。