かつて中文是什么意思

• 患者はかつて７年の高血圧病歴があり、５年前は脳梗塞を患ったが後遺症な残らなかった。
  患者既往高血压病史７年，５年前患脑梗死但未留后遗症。
• これはかつてイギリスが中国にアヘンを輸出してアヘン戦争が起こったのと同じことです。
  这和从前英国向中国出口鸦片发生了鸦片战争的情况是一样的。
• また実際には問題がなくても，疑いが生じただけでも反響はかつてより大きい．
  同时，实际上即使不出现问题，仅仅是产生怀疑就会出现比以前更大的影响。
• 一、この名詞の出所と歴史の背景、定義について各方面がかつて違った見方を持っていた。
  一、该名词的来源和历史背景该名词的定义各家的看法曾不一致。
• かつて、左下肢骨折歴２６年、左上肢骨折歴１５年だった。
  曾有左下肢骨折史２６年，左上肢骨折史１５年。
• かつては秘中の秘であったＬＳＩプロセス情報すら交換される時代になりつつある．
  现在正在走向连在以前是秘密中的秘密的ＬＳＩ过程情报也被交换的时代。
• かつては不規則的にフェニトインナトリウムを服用し痙攣を抑えた。
  曾不规律口服苯妥英钠控制抽搐发作．
• ガラス体はかつて一時期は眼科手術の禁止区域だと思われていた。
  玻璃体曾一度被认为是眼科手术的禁区。