部署的法文

• 动
  disposer;répartir;assigner à chacun sa place~兵力déployer les troupes pour une bataille.

• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "署"法文翻译    名 bureau d'une administration专员出~bureau de la
• "biztalk 部署向导" 法文翻译 :    assistant déploiement biztalk
• "windows 部署服务" 法文翻译 :    services de déploiement windows
• "兵力部署" 法文翻译 :    magnitudevisibilitéprésenceempreinte
• "分期部署" 法文翻译 :    déploiement échelonné
• "前方部署" 法文翻译 :    prépositionnement des forcesdéploiement avancé
• "原样部署" 法文翻译 :    déploiement en l’état
• "快速部署 能力" 法文翻译 :    capacité de montée en puissancesurcapacité temporaire
• "战略部署" 法文翻译 :    disposition stratégiquplan stratégique
• "持续部署" 法文翻译 :    Déploiement continu
• "软件部署" 法文翻译 :    déploiement de logiciels
• "进攻的部署" 法文翻译 :    dispositif d'attaque
• "部署兵力" 法文翻译 :    déployer les troupes pour une bataille
• "部署前简报" 法文翻译 :    séance d’information précédant le déploiement
• "部署前视察" 法文翻译 :    visite d’inspection avant déploiement
• "部署前训练" 法文翻译 :    formation préalable au déploiementinstruction et entraînement préalables au déploiement
• "部署后训练" 法文翻译 :    instruction et entraînement continusinstruction et entraînement sur le théâtre
• "部署地区" 法文翻译 :    zone de déploiement
• "部署情况" 法文翻译 :    état de déploiement
• "部署状态" 法文翻译 :    état de déploiement
• "部署现场" 法文翻译 :    site de déploiement
• "部署的任务" 法文翻译 :    mandat relatif au déploiement
• "部署管理器" 法文翻译 :    gestionnaire de déploiement
• "部署计划" 法文翻译 :    plan de déploiement

• Les forces spéciales sont là avec l'équipe régionale en renfort.
  特警已经部署完毕 后援已安排到位
• Ouvre un socket. Tu peux aider au déploiement du NHS.
  开个接口 你可以帮着卫生局做部署
• Je te conseille, avec toute mon expérience, de nous regrouper.
  根据我的经验 我觉得你应该改变部署
• Des questions ? Quand le soldat Lee nous rejoindra-t-il ?
  别忘了我们已经将这次部署提前了一天
• On a besoin d'un endroit pour se cacher, pour se regrouper.
  我们需要一个藏身的地方 重新部署
• Je l'ai dit à Clay... Les shérifs en sont à l'origine.
  我告诉Clay了，是县治安官部署的
• Voyez bien que toute la police new-yorkaise vous attend dans l'aéroport.
  你知道整个纽约警方 都会部署在机场
• On m'a envoyé au 13e bataillon de l'aviation, dans les hélicos
  我被部署到直升机部队 第13航空营
• Je veux une équipe d'intervention en Ouzbékistan, déployée dès que possible.
  派个突击队去乌兹别克斯坦 尽快部署
• Je vois seulement une paire de gardes à distraire à la porte.
  有几个需要我们只部署警卫的注意。

• 部署的泰文
• 部署的英语：1.(安排, 布置) arrange; map out; lay out 短语和例子 部署计划 map out the plan; 部署已定。 the arrangement for ...
• 部署的日语：手を打つ.手配り（をする）.配置（する）.手配（する）. 这一地带已经部署了雄厚xiónghòu的兵力／この地区にはすでに強大な兵力を配置した. 为实现四个现代化,作出重大部署／四つの近代化実現のために重要な手を打った. 『日中』日本語の「部署」は“（工作）岗位gǎngwèi”“职守zhíshǒu”などに相当する. 『比較』部署:布置bùzhì“部署”は戦闘力や労働力などの全面的かつ大規模な配置?...
• 部署的韩语：[명사][동사] 배치(하다). (인력·임무 등을) 안배(하다). [‘安排’보다 무거운 어감을 가짐] 部署战力; 전력을 배치하다 部署战斗机; 전투기를 배치하다 战略部署; 전략적 배치 军事部署; 군사 배치 兵力部署图; 병력 배치도
• 部署的俄语：[bùshǔ] 1) расположить; дислоцировать; расположение; дислокация 2) приготовления; планы
• 部署的阿拉伯语：إقامة; تثبيت; ترتيب; توزيع; محل; مكان; موضع; نشر; نصب; وضع; ينشر;
• 部署的印尼文：atur;
• 部署什么意思：bù shǔ 安排；布置（人力、任务）：～工作ㄧ战略～ㄧ～了一个团的兵力。