避免的费用的法文

• évitement de coûts

• "避"法文翻译    动 1.éviter;éluder;esquiver;fuir~风头s'éloigner du
• "避免"法文翻译    动 éviter;se soustraire~主观地看问题éviter de voir les
• "免"法文翻译    动 1.exempter de;dispenser de;faire grâce
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "费"法文翻译    动 coûter;dépenser;consommer~尽心机se creuser la
• "费用"法文翻译    名 frais;dépenses生产~coût de production.
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "不可避免的" 法文翻译 :    inéluctable
• "可避免的" 法文翻译 :    évitable
• "应避免的" 法文翻译 :    contre-indiqué,e
• "节约的费用" 法文翻译 :    économies
• "强制性的(不可避免的)" 法文翻译 :    assujettissant
• "支付某事的费用" 法文翻译 :    faire les frais de qch.
• "存废讨论应避免的理由" 法文翻译 :    Aide:Arguments à éviter lors d'une procédure de suppression
• "享受特许权、专利权的费用" 法文翻译 :    redevance
• "在编辑战中应当避免的论据" 法文翻译 :    Arguments à éviter dans une guerre d'édition
• "避免" 法文翻译 :    动éviter;se soustraire~主观地看问题éviter de voir les problèmes subjectivement
• "费用" 法文翻译 :    名frais;dépenses生产~coût de production.
• "幸免的" 法文翻译 :    exempt,e
• "求免的" 法文翻译 :    déprécatoire
• "祈免的" 法文翻译 :    déprécatoire
• "难免的" 法文翻译 :    inévitableincontournableinéluctable
• "不避免" 法文翻译 :    n'échappe pasn'évite pas
• "使避免" 法文翻译 :    éviter
• "可罢免的" 法文翻译 :    amovible

• Économies découlant de la réorganisation des processus d ' exécution des tâches
  通过重新设计工作流程避免的费用
• Un inconvénient majeur de cet état de fait est que les États membres sont obligés de supporter des coûts qui pourraient être évités.
  这种做法的一大缺点是会员国不得不负担本可避免的费用。
• Montant estimatif des économies annuelles (y compris les dépenses évitées et les économies réalisées sur l ' achat de biens et services)
  估计每年节省的费用，包括避免的费用和在采购货物和服务方面节省的费用
• Le montant total des dépenses non engagées grâce aux accords à long terme a été de l ' ordre de 30 millions de dollars pour 2011.
  2011年通过联合长期协议避免的费用总额估计约为3,000万美元。
• Le Comité a estimé que ces coûts devaient être déterminés et figurer dans le calcul des économies réellement réalisées (par. I.60).
  咨委会认为必须计算这些要素，并在计算避免的费用时计算在内（第一.60段）。
• Les économies ou réductions des coûts projetées pour la période 2011-2015 étaient estimées à 438 millions de dollars.
  儿童基金会在2011至2015年间预计节省资金或避免的费用估计达到4.38亿美元。
• Un contrat onéreux est un contrat où le coût inévitable du respect des obligations prévues dépasse le bénéfice économique auquel on pouvait raisonnablement s ' attendre.
  有偿契约系指履行合同项下的义务的不可避免的费用超过可望根据合同收到的经济利益和合同。
• Les augmentations de dépenses inévitables mentionnées plus haut, conjuguées à des prévisions de recettes prudentes, ont rendu très difficile l ' exercice consistant à équilibrer les recettes et les dépenses en 2003.
  上述不可避免的费用增加，再加上保守的预测收入，使得2003年收入和支出的平衡成了一项可怕的挑战。
• Les économies mentionnées dans le rapport du BSCI semblent devoir résulter d ' une combinaison d ' évitement de coûts, de recouvrement de trop-payés ou de montants versés par erreur, de gains d ' efficacité et de rationalisation des procédures.
  监督厅所报告的节约包括避免的费用、追还多付款、提高效益、追还错误支出，以及实现进程合理化和（或）精简进程。
• La lenteur du passage des frontières et la lourdeur des procédures douanières, le nombre de documents exigés et les mesures de sécurité excessives, ainsi que les transactions bancaires coûteuses, sont autant de sources majeures d ' inefficacité et de dépenses supplémentaires pouvant être évitées.
  额外且可避免的费用和低效率的主要根源是繁琐的过境和海关手续、单证要求和安全措施、和高昂的银行交易费等。

• 避免的费用的阿拉伯语：تجنب التكاليف;