观念的法文

• 名
  idée;concept

• "观"法文翻译    动 regarder au
• "念"法文翻译    动 1.penser;se rappeler le souvenir de想~penser à
• "新观念" 法文翻译 :    des idées neuves
• "旧观念" 法文翻译 :    conceptions périmées
• "观念史" 法文翻译 :    Histoire des idées
• "乡土观念" 法文翻译 :    esprit de clocher
• "传统观念" 法文翻译 :    concepts traditionnel
• "党派观念的" 法文翻译 :    partisan,-e
• "反观念主义" 法文翻译 :    Stuckisme
• "固有观念" 法文翻译 :    idées innées
• "外感的观念" 法文翻译 :    idées adventices
• "天赋观念" 法文翻译 :    idées innées
• "定型观念" 法文翻译 :    stéreotype
• "家族观念" 法文翻译 :    esprit de famille
• "强迫观念" 法文翻译 :    obsession
• "总体观念" 法文翻译 :    vision globale
• "战略观念" 法文翻译 :    concept stratégique
• "抽象观念" 法文翻译 :    abstraction
• "时间观念" 法文翻译 :    notion du temps
• "有善恶观念" 法文翻译 :    avoir la notion du bien et du mal
• "模糊观念" 法文翻译 :    nuée
• "正统观念" 法文翻译 :    conception orthodox
• "牵连观念" 法文翻译 :    idée de référence
• "等级观念" 法文翻译 :    concept des conditions sociales;concept des rangs sociau
• "观念学地" 法文翻译 :    doctrinalementidéologiquement

• Elles ont une origine sexuelle, qui préoccupe la civilisation chrétienne.
  牵涉到基督文明 对伦理与性的观念
• On dirait que tu apprécies beaucoup l'appartement de ton frère.
  嘿，我可不是这种观念 那是他的想法
• On appellerait ça... les femmes et leur conception du temps.
  我们可以称之为 "女人的时间观念"
• On appellerait ça... les femmes et leur conception du temps.
  我们可以称之为 "女人的时间观念"
• Pas la peine d'essayer de lui mettre des idées en tête,
  让他有任何的观念 不会对他有好处的
• Mon témoignage a aidé à changer les mœurs sexuelles de ce pays.
  我的证词改变了 这个国家的性观念
• Ce garçon n'a aucune notion de l'espace et du temps.
  那个孩子没有时间观念 和方向感
• Etes-vous choquée par mes manières effrontées et résolument modernes ?
  我大胆新潮的观念是不是令你震惊

• 观念的泰文
• 观念的英语：sense; idea; concept; perception 短语和例子 私有观念 private ownership mentality; 组织观念 sense of organ...
• 观念的日语：（1）思想.意識. 破除旧的传统观念／古い伝統的な思想を一掃する. （2）観念.概念. 增强 zēngqiáng 责任观念／責任感を強める. 私有观念／私的所有の観念.
• 观念的韩语：[명사] 관념. 생각. 树立起一个观念; 머릿속에서 하나의 생각을 굳혔다 胡涂观念; 모호한 생각
• 观念的俄语：[guānniàn] 1) идея, взгляд; концепция 2) понимание; представление
• 观念的阿拉伯语：تصوُّر; فِكْرة عامّة; معنى; مفهوم; مفْهُوم; مَفْهُوم;
• 观念的印尼文：anggapan; anggitan; fahaman; gagasan; konsep; konsepsi; pendapat; pengertian; tanggapan;
• 观念什么意思：guānniàn ①思想意识：破除旧的传统～。 ②客观事物在人脑里留下的概括的形象（有时指表象）。