脱颖而出的法文

• exploser

• "脱"法文翻译    动 1.tomber;perdre头发~光了avoir perdu ses cheveux
• "颖"法文翻译    形 intelligent
• "而"法文翻译    连 1.[employé pour exprimer la
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "夺门而出" 法文翻译 :    sortir de force d'une maison
• "挺身而出" 法文翻译 :    se porter en avant;se dresser hardiment pour soutenir qn(qch
• "破浪而出 (电影)" 法文翻译 :    Breaking the Waves
• "脱口而出" 法文翻译 :    parler sans réflexion;lâcher(laisser échapper)un mot
• "忍者龟：破影而出" 法文翻译 :    Ninja Turtles 2
• "眼泪夺眶而出" 法文翻译 :    des larmes jaillissent de ses yeux
• "脱口而出的话" 法文翻译 :    mots lâchés à la volée
• "由于使劲而出汗" 法文翻译 :    transpiration provoquée par l'effort
• "由于炎热而出汗" 法文翻译 :    transpiration provoquée par la chaleur
• "破壳而出的小鸡" 法文翻译 :    poussin qui brise sa coque
• "脱鞋下稻田" 法文翻译 :    se déchausser et entrer dans les rizières
• "脱鞋" 法文翻译 :    enlever ses chaussuresôter ses chaussures
• "脱骱" 法文翻译 :    contorsion
• "脱靶" 法文翻译 :    coup d'envoi manqué
• "脱骱的" 法文翻译 :    démis,edisloqué,e
• "脱险路线" 法文翻译 :    itinéraire d’évasionéchappatoireitinéraire de sortieitinéraire de retraitissue de secours
• "脱骱的肩胛" 法文翻译 :    épaule luxée
• "脱险舱口" 法文翻译 :    panneau de sauvetage
• "脱髓鞘作用" 法文翻译 :    démyélinisationnévritenévropathienécrose du cortex cérébralemyéomalaciemyéloencéphalitemaladie neurologiquetrouble du système nerveuxmyéloencéphalopathie

• Mais la plupart d'entre vous, êtes choisis pour votre peur.
  但最重要的是 你的恐惧让你脱颖而出
• Par chance, ce genre de reporter vous fait sortir du lot.
  好消息是， 你很容易从这类记者中脱颖而出
• Il faut sortir du lot. Respecter les lecteurs.
  是时候该脱颖而出了 与读者做深度沟通
• Vous rayonnez de joie et lancez des éclairs.
  你脱颖而出 闪闪发光 浑身散发着电力
• Avec chaque numéro, on identifie le magazine, ça lui donne une image sur les rayons.
  杂志就能脱颖而出 通路上的曝光也会更好
• La question des migrations a pris de l ' importance dans le débat international.
  国际移徙的问题在全球辩论中脱颖而出。
• On doit être sur scène et on doit vraiment la posséder, et on doit se démarquer.
  必须要横扫舞台 表现出色 脱颖而出
• On doit être sur scène et on doit vraiment la posséder, et on doit se démarquer.
  必须要横扫舞台 表现出色 脱颖而出
• On va pouvoir rester ensemble pour toujours.
  现在，我们可以在一起脱颖而出V ER。
• Ai-je tort de vouloir m'illustrer sur le champ de bataille, comme mon père?
  想在战斗中像父亲那样 脱颖而出是错误的吗？

• 脱颖而出的泰文
• 脱颖而出的英语：the point of an awl sticking out through a bag; a good man cannot be kept down as an owl; an awl-point finds its way out of the bag -- talent shows itself.; become eminent; come into the open; emerge;...
• 脱颖而出的日语：〈成〉袋の中にある錐[きり]の先が外まで抜け出る.才能がすべて現れるたとえ.
• 脱颖而出的韩语：【성어】 송곳 끝이 주머니를 뚫고 나오다; 재능이 나타나다. 두각을 나타내다. 자신의 재능을 전부 드러내다.
• 脱颖而出的俄语：[tuō yǐng ér chū] обр. показать свои способности; проявить свои таланты
• 脱颖而出什么意思：tuō yǐng ér chū 【解释】比喻本领全部显露出来。 【出处】《史记·平原君虞卿列传》：“使遂早得处囊中，乃脱颖而出，非特其末见而已。” 【示例】经过艰苦努力，他的学习成绩终于在全班～。 【拼音码】tyec 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义 【英文】a talent shows itself