脱离接触的法文

• rompre le contact

• "脱"法文翻译    动 1.tomber;perdre头发~光了avoir perdu ses cheveux
• "脱离"法文翻译    动 s'écarter;se séparer;se détacher;se couper
• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "接触"法文翻译    动 entrer en contact avec
• "触"法文翻译    动 1.toucher;tâter抵~être en opposition
• "脱离接触区" 法文翻译 :    zone de désengagementzone de dégagement
• "脱离接触倡议" 法文翻译 :    plan de désengagement
• "加沙脱离接触特使" 法文翻译 :    envoyé spécial pour le désengagement de gaza
• "脱离接触协定议定书" 法文翻译 :    protocole à l’accord sur le dégagement
• "以色列和叙利亚部队脱离接触协定" 法文翻译 :    accord sur le dégagement des forces israéliennes et syriennes
• "坎帕拉脱离接触和重新部署计划" 法文翻译 :    plan de désengagement et de redéploiement de kampala
• "埃及 - 以色列部队脱离接触协定" 法文翻译 :    accord égypto-israélien sur le dégagement des forces
• "联合国脱离接触观察员部队" 法文翻译 :    force des nations unies chargée d’observer le dégagement
• "联合国脱离接触观察员部队指挥官" 法文翻译 :    commandant de la force des nations unies chargée d’observer le dégagement
• "近距离接触" 法文翻译 :    Système de classification de Hynek
• "零距离接触" 法文翻译 :    Touch My Body
• "脱离" 法文翻译 :    动s'écarter;se séparer;se détacher;se couper de~实际se séparer de(se détacher de)la réalité.déserter
• "接触" 法文翻译 :    动entrer en contact avec qn;aborder;toucher代表团~了各界人士.la délégation a eu des contacts avec les personnages de tous les milieux.名contact~不良contact lâche
• "使脱离" 法文翻译 :    dégagerdégagerdétacher
• "离开(脱离)" 法文翻译 :    déclar de séjour
• "6ﾟ接触" 法文翻译 :    Six Degrees (série télévisée)
• "使接触" 法文翻译 :    toucher
• "手接触" 法文翻译 :    attouchement
• "接触剂" 法文翻译 :    catalyseur

• Les parties à l ' Accord de dégagement devront coopérer.
  《脱离接触协定》各方将展开合作。
• Il sera demandé à la MONUC de contrôler le désengagement.
  将请联刚特派团监测脱离接触的情况。
• Force des Nations Unies chargée d ' observer le désengagement
  联合国脱离接触观察员部队 59.0
• Force des Nations Unies chargée d ' observer le dégagement (FNUOD)
  脱离接触观察员部队(观察员部队)
• Force des Nations Unies chargée d ' observer le dégagement (suite)
  联合国脱离接触观察员部队（续）；
• Moyen-Orient (Force des Nations Unies chargée d ' observer le dégagement)
  中东(联合国脱离接触观察员部队)
• Force des Nations Unies chargée d ' observer le dégagement
  联合国脱离接触观察员部队经费的筹措
• Force des Nations Unies chargées d ' observer le dégagement (FNUOD)
  联合国脱离接触观察团（脱离观察团）
• Financement de la Force des Nations Unies chargée d ' observer
  联合国脱离接触观察员部队经费的筹措
• MANUTO Mission d ' appui des Nations Unies au Timor oriental
  联合国脱离接触观察员部队 联塞部队

• 脱离接触的俄语：выход из боя
• 脱离接触的阿拉伯语：فك الارتباط;