联合系统的法文

发音:

用"联合系统"造句联合系统 en Francais

法文翻译手机版

système de mise en commun

"联"法文翻译动 unir;joindre;relier~产责任制système de
"联合"法文翻译动
"合"法文翻译动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
"系"法文翻译动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
"系统"法文翻译名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
"统"法文翻译名 1.communication réciproque传~tradition.
"光合系统" 法文翻译 : photosystème
"混合系统" 法文翻译 : Système hybride
"全球海洋服务综合系统联合工作委员会" 法文翻译 : système mondial intégré des stations océaniques
"导轨整合系统" 法文翻译 : Système de fixation par rail
"综合系统项目" 法文翻译 : projet de systèmes intégrés
"综合系统改良项目" 法文翻译 : projet d’amélioration des systèmes intégrés
"酵母菌双杂合系统" 法文翻译 : Double hybride
"联合系列运载火箭" 法文翻译 : Soyouz (lanceur)
"政府间海洋学委员会 /气象组织全球海洋服务综合系统联合工作委员会" 法文翻译 : comité de travail mixte commission océanographique intergouvernementale /omm pour le système mondial intégré des stations océaniques
"全球海洋服务综合系统" 法文翻译 : système mondial intégré de services océaniques
"全球海洋站综合系统" 法文翻译 : système mondial intégré de stations océanographiques
"活动和产品分类综合系统" 法文翻译 : système intégré de nomenclatures d’activités et de produits
"联合国系统" 法文翻译 : onu et organisations apparentéessystème des nations uniesorganismes des nations unies
"世界天气监测网综合系统训练讨论会" 法文翻译 : séminaire de formation sur la gestion du système intégré de la veille météorologique mondiale
"人口和社会统计综合系统专家组" 法文翻译 : groupe d’experts chargé d’étudier un système intégré de statistiques démographiques et sociales
"审计和建议数据库综合系统" 法文翻译 : système complet de base de données sur les audits et les recommendations
"项目制订、评价和监督综合系统" 法文翻译 : "système intégré de formulation
"联合国业务系统" 法文翻译 : système opérationnel des nations unies
"联合国光盘系统" 法文翻译 : système à disques optiques des nations unies

例句与用法

Le JG-Joe-Joe-C ? C'est quoi ?
是各部门行动司令联合系统
Je pense ici, par exemple, à la gestion des questions environnementales à l ' échelle du système des Nations Unies.
例如，我想到了在联合系统内处理环境的问题。
Un système unifié de points de contact ainsi qu ' une équipe spéciale pour les questions de genre ont été établis.
已建立一个性别平等问题协调中心联合系统和一个性别平等工作队。
Fermenteurs d ' une capacité inférieure à 20 litres, avec une attention spéciale pour les commandes ou les conceptions intégrées destinées à être utilisées dans les systèmes combinés.
特别强调聚合体或专门设计用于联合系统的容积在20升以下的发酵罐。
La notion de robustesse est d’une importance cruciale pour l’exploitation de tout système opérant de façon courante et répétée, surtout lorsque des questions de sécurité sont en jeu.
联合系统健全性的考虑对任何定期经常运作，特别是可能产生安全问题的运作的一个系统的使用是至关重要的。
Une plus large place sera accordée au rôle des systèmes connexes tels que la santé, la protection sociale et l ' éducation dans la prévention des difficultés liées à la protection de l ' enfance et dans la manière de les surmonter.
将更加重视健康、社会保护和教育等联合系统在预防和应对儿童保护关切方面发挥的作用。
Quels sont les éléments relatifs au rapport coûts-avantages que les États pourraient prendre en considération lorsqu ' ils décident d ' adopter un marquage standard seul ou une combinaison comportant un marquage de sécurité?
在决定究竟是单纯依赖典型标识还是采用兼顾安全标识的联合系统方面，各国对成本和收益问题究竟应当作何考虑？
Les enseignements tirés de l ' expérience et les bonnes pratiques issues des rapports d ' évaluation disponibles sur le portail seront analysés et compilés dans le cadre d ' un examen systémique qui doit démarrer en 2014.
从该门户网站提供的评价报告中找出的经验教训和良好做法将在2014年开始的联合系统审查中进行分析和综合。
Nous souhaitons établir des partenariats avec les instituts de formation, les pouvoirs publics et les organismes intergouvernementaux afin de promouvoir la formation et l ' éducation, dans le cadre de mécanismes d ' information établis conjointement sur le lieu de travail et jouant dans les deux sens;
我们在工作场所信息和反馈联合系统的范围内寻求同教育机构、政府和政府间机构建立伙伴关系，以促进培训和教育工作；
Le principal avantage découlerait de la robustesse d’un système combiné, en ce sens où il est peu probable que de légères perturbations affectant soit le système GPS, soit le système GLONASS aient des répercussions importantes sur un utilisateur en particulier.
主要好处可能表现在联合系统的健全上，因为全球定位系统或全球轨道导航卫星系统的微小波动都不大可能对任何特定用户产生重大影响。