第三议定书的法文

• protocole iii
  protocole additionnel aux conventions de genève du 12 août 1949 relatif à l’adoption d’un signe distinctif additionnel

• "第"法文翻译    [préfixe qui exprime un nombre ordinal]~三世界le
• "第三"法文翻译    troisième
• "三"法文翻译    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "议定"法文翻译    désigner préciser
• "议定书"法文翻译    名 protocole贸易~protocole commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• "议定书" 法文翻译 :    名protocole贸易~protocole commercial
• "中止议定书" 法文翻译 :    protocole de suspension
• "京都议定书" 法文翻译 :    protocole de kyōtoprotocole de kyotoprotocole de kyoto à la convention-cadre des nations unies sur les changements climatiques
• "伦敦议定书" 法文翻译 :    Protocole de Londres
• "加利议定书" 法文翻译 :    protocole de gali
• "基多议定书" 法文翻译 :    protocole de quito
• "巴黎议定书" 法文翻译 :    protocole de paris
• "执行议定书" 法文翻译 :    protocole de mise en oeuvre
• "换货议定书" 法文翻译 :    protocole pour l'échange de marchandises
• "日满议定书" 法文翻译 :    Protocole Japon-Mandchoukouo
• "最后议定书" 法文翻译 :    protocole de clôture
• "民政议定书" 法文翻译 :    protocole relatif aux affaires civiles
• "移植议定书" 法文翻译 :    protocole sur la transplantation
• "第一议定书" 法文翻译 :    protocole iprotocole additionnel aux conventions de genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux
• "第二议定书" 法文翻译 :    protocole iiprotocole additionnel aux conventions de genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux
• "第五议定书" 法文翻译 :    protocole relatif aux restes explosifs de guerre
• "谅解议定书" 法文翻译 :    protocole d’accord

• Conventions de Genève du 12 août 1949 et Protocoles facultatifs
  是，《第二议定书》和《第三议定书》除外
• Conventions de Genève du 12 août 1949 et Protocoles additionnels, excepté le Protocole III
  日内瓦四公约及其附加议定书6，第三议定书除外
• Les procédures internes autorisant la signature du Protocole III ont été menées à bien de manière satisfaisante.
  签署第三议定书的国内程序已经满意地结束。
• Ils se félicitent également de l ' adhésion du Canada au troisième Protocole au TAC.
  他们还期待着加拿大加入《友好合作条约》第三议定书。
• En 1990, elle a ratifié les Protocoles I et II aux Conventions et en 2008, elle a ratifié le Protocole III.
  2008年，巴拉圭批准《第三议定书》。
• En 2007, le Parlement lituanien a ratifié le Protocole III aux Conventions de Genève.
  2007年，立陶宛议会批准《日内瓦四公约第三议定书》。
• Conventions de Genève du 12 août 1949 et Protocoles additionnels, excepté Protocole III
  1949年8月12日日内瓦四公约及其附加议定书（第三议定书除外）
• Oui, excepté le Protocole III
  是，第三议定书除外
• Le Gouvernement espagnol a examiné en profondeur l ' invitation qui lui a été faite à devenir partie au troisième Protocole du Traité.
  西班牙政府透彻研究了向它发出的希望它成为该条约第三议定书缔约方的邀请。

• 第三议定书的阿拉伯语：البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949 المتعلق باعتماد رمز مميز إضافي;