执行议定书的法文

• protocole de mise en oeuvre

• "执"法文翻译    动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
• "执行"法文翻译    动 exécuter;appliquer;mettre en
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "议定"法文翻译    désigner préciser
• "议定书"法文翻译    名 protocole贸易~protocole commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• "议定书" 法文翻译 :    名protocole贸易~protocole commercial
• "执行蒙特利尔议定书多边基金" 法文翻译 :    fonds multilatéral pour la mise en oeuvre du protocole de montréal
• "最后执行卢萨卡议定书承诺备忘录" 法文翻译 :    mémorandum d’engagement pour la mise en oeuvre finale du protocole de lusaka
• "蒙特利尔议定书多边基金执行委员会" 法文翻译 :    comité exécutif du fonds multilatéral créé au titre du protocole de montréal
• "中止议定书" 法文翻译 :    protocole de suspension
• "京都议定书" 法文翻译 :    protocole de kyōtoprotocole de kyotoprotocole de kyoto à la convention-cadre des nations unies sur les changements climatiques
• "伦敦议定书" 法文翻译 :    Protocole de Londres
• "加利议定书" 法文翻译 :    protocole de gali
• "基多议定书" 法文翻译 :    protocole de quito
• "巴黎议定书" 法文翻译 :    protocole de paris
• "换货议定书" 法文翻译 :    protocole pour l'échange de marchandises
• "日满议定书" 法文翻译 :    Protocole Japon-Mandchoukouo
• "最后议定书" 法文翻译 :    protocole de clôture
• "民政议定书" 法文翻译 :    protocole relatif aux affaires civiles
• "移植议定书" 法文翻译 :    protocole sur la transplantation
• "第一议定书" 法文翻译 :    protocole iprotocole additionnel aux conventions de genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux
• "第三议定书" 法文翻译 :    protocole iiiprotocole additionnel aux conventions de genève du 12 août 1949 relatif à l’adoption d’un signe distinctif additionnel

• Il continue de coopérer avec l ' AIEA aux fins de l ' application du Protocole.
  加拿大继续在执行议定书方面与原子能机构合作。
• La mise en œuvre du Protocole suppose le respect des dispositions et des obligations qui y sont énoncées.
  执行议定书的先决条件是遵守其各项条款和义务。
• À cet égard, il est résolu à continuer de jouer un rôle actif dans la mise en oeuvre du Protocole.
  在这方面它将继续为执行议定书发挥积极作用。
• Vues et expérience acquise dans l ' application des articles 15 et 16 du Protocole.
  关于在执行议定书第15条和第16条中获取的意见和经验。
• Les crédits budgétaires affectés aux différentes activités de l ' État partie ayant trait à l ' application du Protocole;
  分拨用于缔约国有关执行议定书的各种活动的预算；
• En outre, le Gouvernement soudanais et le MLJ ont signé un protocole de mise en œuvre du cessez-le-feu.
  此外，苏丹政府还与解放运动签署了一项停火执行议定书。
• Les crédits budgétaires affectés aux différentes activités de l ' État partie ayant trait à l ' application du Protocole facultatif;
  分拨用于缔约国有关执行议定书的各种活动的预算；
• La Conférence a adopté le Guide pour la mise en œuvre de la troisième partie de l ' Annexe technique du Protocole.
  会议通过了执行议定书技术附件第三部分的准则。
• Protocole de mise en œuvre de l ' Accord sur les solutions globales (22 février 2008)
  《全面解决办法协议执行议定书》 (2008年2月22日)

• 执行议定书的英语：protocol of implementation
• 执行议定书的阿拉伯语：بروتوكول التنفيذ;