窥伺的法文

发音:

"窥伺"的汉语解释用"窥伺"造句窥伺 en Francais

法文翻译手机版

动
guetter;espionner;attendre en regardant furtivement

"窥"法文翻译动 épier;guetter;regarder furtivement
"伺"法文翻译名 attente;garde;guet~机guetter une occasion
"窥伺着" 法文翻译 : aguets
"窥伺着耗子的猫" 法文翻译 : chat qui épie une souris
"窥" 法文翻译 : 动épier;guetter;regarder furtivement
"窣堵坡" 法文翻译 : stûpastupa
"窠臼" 法文翻译 : 名stéréostype(en parlant de la littérature et de l'art)不落~se manifester original;rompre avec la routine
"窠" 法文翻译 : 名nid;gîte;terrier;repaire
"窥器" 法文翻译 : Spéculum
"窟窿" 法文翻译 : 名1.trou;cavité耗子~trou de rats2.déficit补~combler un déficit
"窥器[医]" 法文翻译 : speculumspéculum

例句与用法

La mort de la langue de vipère, du commérage et du voyeurisme.
不再有恶言相向不再有流言蜚语，窥伺隐私
Ni que des confins de l'univers, on nous observait, on nous étudiait.
也没有想到有外星生物在深空之外窥伺着我们
Elle cherche à fouiller dans nos vies privées.
记者啊奶奶这是个想窥伺我们私生活的记者
Ils ignorent même que c'est possible.
他们不知我们能窥伺里面
Protection des victimes du harcèlement criminel
对窥伺受害者的保护
Quand je vous ai invitée à dîner, c'était dans l'intention de questionner la femme d'un fonctionnaire.
当我邀你今晚共进晚餐时唯一的目的就是尽全力窥伺公务员妻子的内心世界
Par conséquent, le Gouvernement fédéral a déposé pendant la dernière période législative un projet de loi qui érige le harcèlement en infraction.
联邦政府因此在上次立法期间提交了一项法律草案，将持续窥伺确定为可论罪行为。
Si le délinquant contrevient à une telle ordonnance, il peut être poursuivi et condamné à une amende ou à une peine de prison d ' un an au maximum.
若触犯了这种命令，窥伺者将会遭到起诉和被判处罚款，或被判处长达一年的徒刑。
Par ailleurs il existe une initiative fédérale concernant une < < loi visant à renforcer la protection des victimes de mariages forcés et de traque qualifiée > > .
此外，有一份关于《加强保护强迫婚姻与 " 严重窥伺 " 受害者法》的联邦倡议。
En 2005, leur nombre est passé à 8 238, et il y avait 3488 ordonnances concernant d ' attribution du logement.
2005年采取的保护暴力和窥伺行为受害者的措施增加到了8 238条，家庭拨款增加到3 488起。