突出部的法文

• porte(-)à(-)faux

• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "突出"法文翻译    形 1.proéminent;saillant~的前额front
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "甲板突出部" 法文翻译 :    rhipiduridésrhipiduresrhipidurerhipidura
• "突出部之役" 法文翻译 :    bataille des ardennes
• "突出部分" 法文翻译 :    avancéebecencorbellement
• "突出部战役" 法文翻译 :    Bataille des Ardennes
• "船尾突出部" 法文翻译 :    voûte
• "圆形的突出部" 法文翻译 :    lobe
• "损坏突出部分" 法文翻译 :    écorner
• "正面突出部分(建筑物的)" 法文翻译 :    avant-corps
• "突出" 法文翻译 :    形1.proéminent;saillant~的前额front proéminent(bombé)2.éclatant;marquant;remarquable~的成就succès éclatant(remarquable)3.mettre en relief;mettre en évidence他的文章没有~重点.dans son article,il n'a pas mis l'accent sur les points importants.
• "凸出部" 法文翻译 :    saillie
• "伸出部分" 法文翻译 :    avancée
• "凸出部分" 法文翻译 :    sailnt,esaillie
• "撤出部队" 法文翻译 :    retrait des troupes
• "超出部分" 法文翻译 :    trop-pleinexcès
• "使突出" 法文翻译 :    singulariserdétacher
• "心突出" 法文翻译 :    cardiocèle
• "突出来" 法文翻译 :    ressortir
• "突出物" 法文翻译 :    proéminencesurplomb
• "突出的" 法文翻译 :    proéminent, esaillant, esailnt,esoutenu,eproéminent,-eprononcé,-eprotubérant,-esurplombant,eaccentué,e
• "肝突出" 法文翻译 :    hépatocellulaire
• "脐突出" 法文翻译 :    omphalocèle

• La 101ème Aéroportée devint célèbre durant la bataille des Ardennes.
  101空降师在突出部战役中名声大燥
• L’approche adoptée est trop sectorielle et ne convient donc pas au traitement des thèmes intersectoriels;
  采用的方式过分突出部门,不适合解决跨部门的问题;
• Les questions touchant à l ' éducation, à la formation et à la sensibilisation du public figurent au premier plan
  教育、培训和公众意识问题占突出部分
• Très bien, utilisez la terrasse pour vous couvrir.
  好的 找突出部分做掩
• Après Bastogne... on appela la Easy Company pour la contre-offensive des Ardennes.
  在守住了巴斯托涅防线后 E连再次被委任去协助打击仍在突出部的德军
• Le transport est un autre secteur privilégié pour ces activités, selon les indications fournies par la moitié des Parties.
  如一半缔约方报告的那样，运输是这种活动的另一个突出部门。
• La plupart de ces soldats sont morts lors de la bataille des Ardennes entre l'hiver 1944 et le printemps 1945.
  其中大多数死于1944年到1945年冬春之交的突出部之役。
• Ce type de lien joue aujourd’hui un rôle de premier plan dans l’expansion des établissements de microfinancement, dont nous parlerons plus loin.
  这种联系现已成为微观金融机构扩大规模的突出部分,就如下文所讨论。
• Ceux qui poussent le plus vite ont colonisé les angles et les parties saillantes et s'étendent très loin.
  成长最快的品种 在边缘和两端突出部分最为茂盛 往外伸展到大海 也向上争取阳光
• Erich von Manstein, qui a été nommé par Hitler à la tête de toutes les forces allemandes dans le secteur, cherche à couper la percée formée par l'avance soviétique.
  曼施坦因被希特勒任命为该地区所有德军的指挥官，旨在切断苏军进攻形成的突出部。

• 突出部的英语：boss
• 突出部的日语：リップ きれば
• 突出部的俄语：отросток уступ