痴人说梦的法文

• histoire racontée par un idiot;rêverie stupide;songes creux;niaiserie;c'est pure imagination

• "痴"法文翻译    形 1.idiot;sot;stupide~人说梦histoire racontée par un
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "说"法文翻译    动 persuader;essayer de faire
• "梦"法文翻译    名 rêve做~rêver.
• "有人说…" 法文翻译 :    il y en a qui disent que...
• "为某人说情" 法文翻译 :    être intercesseur pour qn
• "向某人说情" 法文翻译 :    être intercesseur auprès de qn
• "对某人说话" 法文翻译 :    adresser la parole à qn
• "帮某人说话" 法文翻译 :    intervenir en faveur de qnparler pour qn
• "很多人说…" 法文翻译 :    quantité de gens disent...
• "替人说情" 法文翻译 :    prier pour qn
• "有些人说…" 法文翻译 :    certaines disent que...certains disent que...
• "教聋哑人说话" 法文翻译 :    démutisation
• "证实某人说谎" 法文翻译 :    convaincre qn de mensonge
• "对某人说一些抚慰话" 法文翻译 :    apaisement
• "教聋哑人说话的方法" 法文翻译 :    démutisation
• "莎士比亚另有其人说" 法文翻译 :    Paternité des œuvres de Shakespeare
• "痴" 法文翻译 :    形1.idiot;sot;stupide~人说梦histoire racontée par un idiot;rêverie stupide;songes creux;niaiserie;c'est pure imagination.2.être fou de书~dévoreur de livres;liseur acharné;bouquineur
• "痳瓜" 法文翻译 :    moldumoldue
• "痴傻" 法文翻译 :    couillonbalourdcrétinidiotandouillebourriquecouennebêtasotabrutiimbécilebusebêtebenêtfada
• "痲痺" 法文翻译 :    paralysie
• "痴呆" 法文翻译 :    形à l'esprit lourd;stupide;idiot;niais;nigaud
• "痲疹" 法文翻译 :    rougeole
• "痴呆的" 法文翻译 :    démentdémentielesprit (d') lourdstupide
• "痱子粉" 法文翻译 :    poudre de tal
• "痴呆者" 法文翻译 :    dément,e

• Tu ne peux pas arrêter maintenant, tu ne vois pas ?
  痴人说梦! 妈妈激情昂扬地说道
• Tu ne peux pas arrêter maintenant, tu ne vois pas ?
  痴人说梦! 妈妈激情昂扬地说道
• Ou c'était toi? Espèce de malade, Tu te fais encore des films!
  我们啥都没干 你又在痴人说梦话
• C'est complètement absurde, mais ce n'était pas le bon moment pour le reprendre.
  痴人说梦 毫无疑问 但不是时候纠正他
• Ton amour est mort, ton amour est maudit.
  你们的爱是命中注定，你们的爱是痴人说梦
• Il est en train de terminer la lecture... de son livre.
  你也知道他痴人说梦。 你为了我而懊恼...
• Je ne peux même pas m'offrir une nouvelle chaudière.
  哦 我真是痴人说梦了 我都付不起钱请一个锅炉工
• Tu t'accroches à ces conneries de psychiatrie... pour te rassurer.
  你已经把那些痴人说梦的胡扯... 当成救命稻草了
• Tu vis dans un monde de rêves, mon garçon!
  你简直在痴人说梦 傻孩子
• Après tout, tu la connais. Elle se serait plainte d'un retard même dans un train de la mort.
  指望她不抱怨，那不是痴人说梦吗

• 痴人说梦的泰文
• 痴人说梦的英语：tell some fantastic tales [ideas]; a fool's paradise; a fool's talk; talk fantastic nonsense; talk stuff and nonsense in a fool's paradise
• 痴人说梦的日语：〈成〉痴人に夢を説く.できもしないばかげた事のたとえ.
• 痴人说梦的韩语：【성어】 종작없이 지껄이다. 황당무계한 말을 하다. ＝[痴儿梦话]
• 痴人说梦的俄语：pinyin:chīrénshuōmèng 1) дурень толкует сны (обр. в знач.: нести чушь, рассказывать небылицы; о бреде, небылице, фантазии) 2) вм. 癡人前說夢 толковать сн...
• 痴人说梦什么意思：chī rén shuō mèng 【解释】原指对痴人说梦话而痴人信以为真。比喻凭借荒唐的想象胡言乱语。 【出处】宋·惠洪《冷斋夜话》卷九：“此正所谓对痴人说梦也。” 【示例】子牙笑曰：“邓将军，你这篇言词，真如～。”（明·许仲琳《封神演义》第五十三回） 【拼音码】crsm 【灯谜面】玉匣记当枕头《西厢记》做枕头 【用法】主谓式；作宾语；用于讥讽人 【英文】idiotic nonsens...