申根信息系统的法文

• système d’information schengen
  système d’information schengen

• "申"法文翻译    动 exposer;exprimer;faire
• "申根"法文翻译    schengen
• "根"法文翻译    名 1.racine扎~s'enraciner.
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信息"法文翻译    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• "信息系统"法文翻译    système informatique
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "信息系统" 法文翻译 :    système informatique
• "信息系统司" 法文翻译 :    division des systèmes informatiques
• "信息系统处" 法文翻译 :    bureau des systèmes informatiquesservice des systèmes d’informationservice informatique
• "信息系统科" 法文翻译 :    section des systèmes d’informationsection de l’information
• "信息系统股" 法文翻译 :    groupe des systèmes informatiquesgroupe des systèmes d’informationgroupe du système d’information
• "信息系统安全" 法文翻译 :    sécurité des systèmes d’information
• "信息系统干事" 法文翻译 :    spécialiste des systèmes informatiques
• "信息系统项目" 法文翻译 :    projet des systèmes d’information
• "医院信息系统" 法文翻译 :    Système d'information hospitalier
• "危险信息系统" 法文翻译 :    système d’identification du danger
• "发展信息系统" 法文翻译 :    système d’information pour le développement
• "国家信息系统" 法文翻译 :    systèmes nationaux d’information
• "土地信息系统" 法文翻译 :    système d’information sobre las tierras
• "地名信息系统" 法文翻译 :    Geographic Names Information System
• "地理信息系统" 法文翻译 :    sigsystème d'information géographiquesystème d’information géographiquesigsystème d’information géographique

• Une de ces bases de données est le Système d ' information Schengen (SIS).
  这些数据库中包括申根信息系统。
• Éléments nouveaux concernant la mise en place du Système d ' information Schengen national
  建立申根信息系统的发展变化
• La Belgique fait partie de la zone Schengen et participe dès lors au système SIS (Schengen Information System).
  比利时属于申根区，一直是申根信息系统的参与国。
• Le Système d ' information de Schengen (SIS) est l ' un des pivots de l ' Accord de Schengen.
  申根信息系统是《申根协定》的一个关键部分。
• Le système d ' information Schengen (SIS) permet un échange d ' informations rapide entre les États contractants.
  电子的申根信息系统让申根国家间可以迅速交换信息。
• S ' il est inscrit dans le Système d ' information Schengen comme soumis à l ' interdiction d ' entrée; et
  在申根信息系统被登记应拒绝入境的；
• L ' entrée en territoire portugais est interdite aux étrangers déclarés, non admissibles par le Système d ' information Schengen.
  禁止申根信息系统指明不予入境的外国人进入葡萄牙领土。
• Le Système d ' information Schengen (SIS); et
  1． 申根信息系统
• Le Système d ' information Schengen (SIS); et
  1． 申根信息系统
• L ' évolution technologique ininterrompue de SIS en SIS II suit son cours.
  申根信息系统升级为 " 申根信息系统㈡ " 的技术发展继续进行。

• 申根信息系统的英语：schengen information system
• 申根信息系统的日语：シェンゲン情報システム
• 申根信息系统的俄语：шенгенская информационная система информационная система стран-членов шенгенского соглашения
• 申根信息系统的阿拉伯语：نظام شنغن للمعلومات;