国家信息系统的法文

• systèmes nationaux d’information

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "家信"法文翻译    名 lettre de(ou à)la famille
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信息"法文翻译    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• "信息系统"法文翻译    système informatique
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "外地办事处国家信息系统" 法文翻译 :    système d’information sur les pays pour les bureaux extérieurs
• "建立国家信息系统讲习班" 法文翻译 :    atelier sur la mise en place de systèmes d’information nationaux
• "国家反应信息系统" 法文翻译 :    système d’information sur l’action menée au niveau des pays
• "国家政策信息系统" 法文翻译 :    système d’information sur les politiques agricoles nationales
• "信息系统" 法文翻译 :    système informatique
• "信息系统司" 法文翻译 :    division des systèmes informatiques
• "信息系统处" 法文翻译 :    bureau des systèmes informatiquesservice des systèmes d’informationservice informatique
• "信息系统科" 法文翻译 :    section des systèmes d’informationsection de l’information
• "信息系统股" 法文翻译 :    groupe des systèmes informatiquesgroupe des systèmes d’informationgroupe du système d’information
• "国家信息分析股" 法文翻译 :    groupe de l’analyse des informations nationales
• "国家信息基础设施" 法文翻译 :    infrastructure informatique nationale
• "国家信息服务部" 法文翻译 :    KHAD
• "国家信息框模板" 法文翻译 :    Modèle infobox par pays
• "信息系统安全" 法文翻译 :    sécurité des systèmes d’information

• Système national d ' information sur la sécurité publique, les prisons
  (四) 涉及公共安全、监狱、毒品的国家信息系统
• Les donneurs aligneront leur système de suivi sur les systèmes d ' information des pays.
  捐助方们将根据国家信息系统调整其监测工作。
• Le Comité recommande à l ' État partie de mettre en place un système national d ' information sur la migration.
  委员会建议缔约国建立关于移徙问题的国家信息系统。
• Certains progrès ont également été accomplis dans la mise en place de systèmes d’information nationaux et autres mécanismes de suivi.
  在建立国家信息系统和其他监测机制方面也取得了一些进展。
• Systèmes nationaux d ' information en place
  具备国家信息系统
• Collège d ' études informatiques
  国家信息系统安全局
• On a souligné la nécessité de pérenniser ces succès et de renforcer les systèmes nationaux d ' information.
  发言者强调，必须在这些成功的基础上再接再励，并加强国家信息系统。
• Parallèlement, Cuba a consolidé ses systèmes nationaux d ' information sur la violence sexiste et le renforcement de ses capacités.
  与此同时，古巴加强了基于性别的暴力问题国家信息系统和能力建设。
• Membre d ' un groupe d ' experts chargé d ' établir des projets de réglementation relatifs à la sécurité des systèmes informatiques des organismes publics lettons.
  2002年，国家信息系统安全条例草案工作组专家
• On accordera une attention particulière à la création d ' un système national d ' information rattaché à la base de données mondiale du Mécanisme.
  还将特别重视设立国家信息系统，接通全球机制的全球资料库。

• 国家信息系统的英语：national information system
• 国家信息系统的日语：こういきじょうほうシステム こっかてきじょうほうシステム
• 国家信息系统的俄语：национальные информационные системы
• 国家信息系统的阿拉伯语：النظم الوطنية للمعلومات؛ نظم المعلومات الوطنية;