申根协定的法文

• accord de schengen
  accord relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes

• "申"法文翻译    动 exposer;exprimer;faire
• "申根"法文翻译    schengen
• "根"法文翻译    名 1.racine扎~s'enraciner.
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协定"法文翻译    名 accord;convention贸易~accord commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "实施申根协定公约" 法文翻译 :    "convention d’application de l’accord de schengen du 14 juin 1985convention d’application de l’accord de schengen
• "实施在共同边界逐步取消检查的1985年6月14日申根协定的公约" 法文翻译 :    convention d’application de l’accord de schengen"convention d’application de l’accord de schengen du 14 juin 1985
• "申根" 法文翻译 :    schengen
• "申根区" 法文翻译 :    espace schengen
• "维根协会 (英国)" 法文翻译 :    Vegan Society
• "申根公约" 法文翻译 :    convention de schengen
• "申根地区" 法文翻译 :    espace schengen
• "申根文书" 法文翻译 :    acquis de schengen
• "哥本哈根协议" 法文翻译 :    Accord de Copenhague
• "申根信息系统" 法文翻译 :    système d’information schengensystème d’information schengen
• "协定" 法文翻译 :    名accord;convention贸易~accord commercial
• "gbadolite协定" 法文翻译 :    accord de gbadolita
• "协定法" 法文翻译 :    droit conventionnel
• "总协定" 法文翻译 :    accord généralarrangement général
• "cfe-1a协定" 法文翻译 :    accords fce-1a
• "三方协定" 法文翻译 :    accord tripartite
• "申格莱纳" 法文翻译 :    Schöngleina
• "申有娜" 法文翻译 :    Shin Yu-na
• "申比尔峰" 法文翻译 :    Schönbühlhorn

• Délivrance des visas selon le modèle uniformisé prévu dans l ' Accord de Schengen;
  依照《申根协定》颁发统一格式的签证
• Des chiffres similaires ont été donnés par les pays adhérant à l ' Accord de Schengen.
  申根协定国提供的数字与之相似。
• Ces deux lois sont complètement harmonisées avec les normes imposées par l ' Accord Schengen.
  这两项法律完全符合《申根协定》规定的标准。
• Elle continue cependant, en vertu également de ladite convention, à surveiller ses frontières extérieures.
  对外边界则由《申根协定》缔约国负责边境管制。
• Le Système d ' information de Schengen (SIS) est l ' un des pivots de l ' Accord de Schengen.
  申根信息系统是《申根协定》的一个关键部分。
• Les contrôles aux frontières se font conformément à la loi sur l ' immigration et aux normes établies par la réglementation Schengen.
  边境管制是根据《移民法》和申根协定进行。
• La Suisse est devenue officiellement partie aux accords de Schengen de l ' Union européenne le 12 décembre 2008.
  瑞士于2008年12月12日正式加入欧洲联盟申根协定。
• L ' Algérie de la période numide à ce jour Les accords de Schengen
  Les accords de Schengen（《申根协定》）
• La protection des données prévue par l ' Accord de Schengen (art. 115) est fondée sur la Convention ci-dessus.
  申根协定中的数据保护(第115条)以上文所述《公约》为基础。
• Les contrôles aux frontières finlandaises se font dans le plus strict respect des normes de Schengen concernant les contrôles aux frontières extérieures.
  芬兰边界上的检查充分符合申根协定关于控制外部边界的要求。

• 申根协定的英语：schengen agreement
• 申根协定的俄语：соглашение о постепенной отмене контроля на общих границах шенгенское соглашение
• 申根协定的阿拉伯语：اتفاق بشأن الإلغاء التدريجي لنقاط المراقبة على الحدود المشتركة; اتفاق شنغن;