法律制度的法文

• Pluralisme juridique

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制度"法文翻译    名 système;institution社会~système social.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "国家法律制度" 法文翻译 :    juridictions nationales
• "法律制度监督科" 法文翻译 :    section de suivi du système juridique
• "英格兰法律制度" 法文翻译 :    Droit d'Angleterre et du pays de Galles
• "马来西亚法律制度" 法文翻译 :    Droit malaisien
• "受法律制裁" 法文翻译 :    être puni par la lotomber sous le coup de la loi
• "法律制裁" 法文翻译 :    sanction légal
• "关于加强中西部非洲反恐法律制度的马德里宣言和行动计划" 法文翻译 :    déclaration et plan d’action de madrid pour renforcer le régime juridique de lutte contre le terrorisme en afrique de l’ouest et centrale.
• "欧洲共同体与独立国家联合体各国合作建立市场经济法律制度会议" 法文翻译 :    conférence sur la coopération entre les communautés européennes et les pays de la communauté d’etats indépendants en matière d’instauration d’un système juridique d’économie de marché
• "制度" 法文翻译 :    名système;institution社会~système social.
• "种族隔离制度法律问题工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale sur les aspects juridiques de l’apartheid
• "法律" 法文翻译 :    名loi~保护protection légale.
• "制度化" 法文翻译 :    systématisationrationalisation
• "旧制度" 法文翻译 :    l'ancien régime
• "信託 (法律)" 法文翻译 :    Trust (droit anglais)
• "学法律" 法文翻译 :    faire son droit
• "懂法律" 法文翻译 :    connaître le code
• "授权 (法律)" 法文翻译 :    Licence (juridique)
• "本法律" 法文翻译 :    la présente loi
• "法律上" 法文翻译 :    de jure

• C'est ridicule. Je ne pensais pas que le système judiciaire était aussi mauvais.
  太荒诞了，想不到法律制度如此糟糕
• Elles s ' étendent également à des régimes juridiques incomplets.
  这一问题还与法律制度不健全有关。
• Services spécialisés pour renforcer le régime juridique contre le terrorisme
  强化旨在加强反恐法律制度的专门服务
• Le paiement de pénalités était prévu par le système juridique russe.
  罚金是俄罗斯法律制度的一个特征。
• Projet mondial de renforcement du régime juridique contre le terrorisme
  A．加强反恐怖主义法律制度全球项目
• Services spécialisés pour renforcer le régime juridique contre le terrorisme B.
  强化旨在加强反恐法律制度的专门服务
• Les fonctions et pouvoirs des autorités fiscales et la législation nationale
  税务机关的职责与权力和国家法律制度
• Les droits fondamentaux sont fermement enracinés dans le système juridique néerlandais.
  基本权利深深扎根于荷兰的法律制度。
• Le régime juridique international régissant la matière doit donc être renforcé.
  因此，有关的国际法律制度应该加强。
• La discrimination fondée sur le sexe est renforcée par le système juridique.
  法律制度又进一步加强了性别偏见。

• 法律制度的英语：institution of law
• 法律制度的韩语：일국수법
• 法律制度的俄语：правовой порядок
• 法律制度的印尼文：pluralisme hukum;
• 法律制度什么意思：

  法律制度

  拼音：fǎ lǜ zhì dù

  注音：ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ ㄓㄧˋ ㄉㄨˋ

  词语解释

  ①一国的立法制度与司法制度的总称。即通常所称的“法制”。②调整某一类社会关系或社会关系的某一方面的法律规范的总称。如所有权方面的法律制度、诉讼方面的法律制度等。