受法律制裁的法文

• être puni par la lo
  tomber sous le coup de la loi

• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "法律制裁"法文翻译    sanction légal
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制裁"法文翻译    动 sanctionner;punir实行~prendre des
• "裁"法文翻译    动 1.couper;découper~纸découper du papier.
• "法律制裁" 法文翻译 :    sanction légal
• "受法律保护" 法文翻译 :    être sous la tutelle des lois
• "法律制度" 法文翻译 :    Pluralisme juridique
• "国家法律制度" 法文翻译 :    juridictions nationales
• "不受法律保护者" 法文翻译 :    hors-la-loi
• "法律制度监督科" 法文翻译 :    section de suivi du système juridique
• "英格兰法律制度" 法文翻译 :    Droit d'Angleterre et du pays de Galles
• "马来西亚法律制度" 法文翻译 :    Droit malaisien
• "制裁" 法文翻译 :    动sanctionner;punir实行~prendre des sanctions;prendre des mesures coercitives.punirsanction (prendre sanction contre)sanctionner
• "关于加强中西部非洲反恐法律制度的马德里宣言和行动计划" 法文翻译 :    déclaration et plan d’action de madrid pour renforcer le régime juridique de lutte contre le terrorisme en afrique de l’ouest et centrale.
• "欧洲共同体与独立国家联合体各国合作建立市场经济法律制度会议" 法文翻译 :    conférence sur la coopération entre les communautés européennes et les pays de la communauté d’etats indépendants en matière d’instauration d’un système juridique d’économie de marché
• "法律" 法文翻译 :    名loi~保护protection légale.
• "”聪明“制裁" 法文翻译 :    sanctions cibléessanctions intelligentes
• "制裁者" 法文翻译 :    Punisher; Punisher (personnage)
• "依法受制裁" 法文翻译 :    être sanctionné conformément à la loi
• "军事制裁" 法文翻译 :    sanction militaire
• "刑事制裁" 法文翻译 :    sanction pénale

• Il doit rendre des comptes. Il a été puni.
  他应该接受法律制裁 他以经遭倒制裁了
• Je termine l'opération. J'arrête Ziggy et je le fais juger.
  我完成这次行动 捕获斯吉并让他受法律制裁
• Toute personne qui aide des immigrés clandestins est punie par la loi.
  对非法入境者提供帮助的人应受法律制裁。
• Sous peine de sanction, ne pas tenter d'atterrir.
  请勿登陆 违者将接受法律制裁
• La discrimination à l ' égard des enfants handicapés est interdite et réprimée par la loi.
  禁止歧视残疾儿童，违者将受法律制裁。
• La traite des personnes à l ' intérieur du pays est sanctionnée par la loi.
  国内贩卖人口是受法律制裁的。
• Laissez-moi le ramener à la justice.
  请允许我把他抓回来接受法律制裁
• L ' avortement autre que thérapeutique, est interdit et puni par la loi > > .
  非治疗性堕胎为法律禁止、受法律制裁 " 。

• 受法律制裁的英语：be dealt with according to law