比例规的法文

发音:

用"比例规"造句比例规 en Francais

法文翻译手机版

compas de proportion
compas de réduction

"比"法文翻译动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
"比例"法文翻译名 1.ratio;proportion3与4的~等于8与12的~.la proportion
"例"法文翻译名 1.exemple.举~citer un exemple.举~说明illustrer
"规"法文翻译名 règle;règlement校~règlements d'école 动
"比例" 法文翻译 : 名1.ratio;proportion3与4的~等于8与12的~.la proportion entre 3 et 4 est égale à celle entre 8 et 12.2.échelle按~绘制dessiner à l'échelle
"比例(比例尺的)" 法文翻译 : échelle
"条例规章制订权" 法文翻译 : pouvoir réglementaire
"反比例" 法文翻译 : 名proportion inverse
"复比例" 法文翻译 : proportion composée
"成比例" 法文翻译 : à proportion de
"按比例" 法文翻译 : au prorata (de)
"接受比例" 法文翻译 : taux d’acceptation
"比例尺" 法文翻译 : 名1.échelle这张地图的~是四十万分之一.l'échelle de cette carte est de 1:400000.2.compas de réduction
"比例性" 法文翻译 : proportionnalité
"比例税" 法文翻译 : impôt proportionnel
"比例量" 法文翻译 : proportionnelle
"不合比例的" 法文翻译 : improportionnel
"不成比例" 法文翻译 : disproportion
"不成比例地" 法文翻译 : disproportionnellement
"不成比例的" 法文翻译 : disproportionné,edisproportionnel,le
"互成比例" 法文翻译 : comproportion
"刻度(比例尺)" 法文翻译 : escaladent
"割圆连比例" 法文翻译 : Séries de Minggatu
"变换的比例" 法文翻译 : rapport de transformation
"合比例的" 法文翻译 : proportionnable

例句与用法

Cependant, à ce jour, il n ' existe pas d ' obligation officielle de représenter les femmes au sein de ces instances.
目前尚未对这些机构的妇女代表比例规定硬性指标。
Du délai pour la mise en œuvre des mesures mises en place par la Côte d ' Ivoire relative au quota de 30%
科特迪瓦采取措施落实30%的比例规定的时限
Les nouvelles sociétés par action doivent satisfaire les critères requis en matière de représentation des femmes pour être enregistrées.
新成立的股份有限公司必须满足上述性别比例规定才可注册。
Les activités de la criminalité organisée soient passibles d ' amendes proportionnelles aux sommes obtenues grâce à de telles activités.
各国应按通过有组织犯罪活动中所获的金额的比例规定罚金。
En raison des réformes structurelles des municipalités, l ' application du système de quotas doit être contrôlée à tous les niveaux de l ' administration.
城市进行结构性改革时，必须监测各级政府实际执行比例规定的情况。
Le nombre de personnes dont les dépenses de logement sont supérieures à la limite officiellement déclarée acceptable en fonction de la capacité de payer ou d ' une certaine proportion du revenu;
(五) 住房开支超出政府根据支付能力或收入比例规定的承受力的人数；
Jusqu ' en 1996, le nombre de sièges réservés aux Maoris était fixé à quatre.
1996年之前，规定毛利人席位数量为四个，现在根据毛利名单的选民比例规定毛利人的议会席位。
Il est prévu d ' étendre dès 2013 cette règle de représentativité minimum aux conseils d ' administration des instances agricoles recevant des financements de l ' État.
自2013年起，预计该最低代表比例规则将推广至接受国家财政资金的农业机构的董事会当中。