按比例的法文

• au prorata (de)

• "按"法文翻译    动 1.presser;appuyer sur~电钮appuyer sur un bouton
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "比例"法文翻译    名 1.ratio;proportion3与4的~等于8与12的~.la proportion
• "例"法文翻译    名 1.exemple.举~citer un exemple.举~说明illustrer
• "按比例分配" 法文翻译 :    distribution au prorata
• "按比例地" 法文翻译 :    prorata (au)
• "按比例绘制" 法文翻译 :    dessiner à l'échell
• "按比例分税款" 法文翻译 :    régalement
• "按比例分配(均分)" 法文翻译 :    allotir
• "按比例分配的员额" 法文翻译 :    poste autorisé au prorata du coût des postes financés par des fonds supplémentaires
• "按比例分配的项目员额" 法文翻译 :    poste autorisé au prorata du coût des postes financés au titre des projetsposte autorisé au prorata du coût des postes financés par des fonds supplémentaires
• "按比例摊派的空气污染物排放费" 法文翻译 :    redevance sur les polluants atmosphériques calculée au prorata des émissions
• "比例" 法文翻译 :    名1.ratio;proportion3与4的~等于8与12的~.la proportion entre 3 et 4 est égale à celle entre 8 et 12.2.échelle按~绘制dessiner à l'échelle
• "比例(比例尺的)" 法文翻译 :    échelle
• "反比例" 法文翻译 :    名proportion inverse
• "复比例" 法文翻译 :    proportion composée
• "成比例" 法文翻译 :    à proportion de
• "接受 比例" 法文翻译 :    taux d’acceptation
• "比例尺" 法文翻译 :    名1.échelle这张地图的~是四十万分之一.l'échelle de cette carte est de 1:400000.2.compas de réduction
• "比例性" 法文翻译 :    proportionnalité
• "比例税" 法文翻译 :    impôt proportionnel
• "比例规" 法文翻译 :    compas de proportioncompas de réduction
• "比例量" 法文翻译 :    proportionnelle
• "不合比例的" 法文翻译 :    improportionnel
• "不成比例" 法文翻译 :    disproportion

• Méthode à suivre pour déterminer la part proportionnelle des avoirs
  计算按比例应分的资产份额的方法
• La Loi prévoit le droit à une part proportionnelle du congé annuel.
  法律规定有权按比例享受部分年假。
• Le traitement indiciaire soumis a retenue pour pension. > >
  按比例扣留工资作为退休金。 "
• L’annexe VI du rapport indiquait la répartition des dépenses entre les différentes opérations.
  报告附件六载有按比例分配的支出表。
• Ces derniers sont élus pour quatre ans selon le principe de la représentation proportionnelle.
  议员任期4年，按比例代表制选出。
• Cette contribution est proportionnelle à la superficie du terrain concerné.
  贡献根据土地面积按比例确定。
• Au-delà de 21 leçons le salaire est augmenté en proportion.
  如果工作量超过21节课，工资按比例增长。
• Part calculée au prorata du Groupe de travail du suivi de la phase V
  第五阶段后工作组按比例摊派的份额
• Dépenses réparties afférentes à la BSLB et au
  资源 按比例分摊的 后勤基地和支

• 按比例的英语：in proportion; at the ratio; pro rata; by a ratio of 短语和例子 按比例制图 draw to scale; 按比例发展 develo...
• 按比例的日语：あんぶんひれい
• 按比例的俄语：пропорциона́льно изображать в масштабе