不成比例地的法文

• disproportionnellement

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不成"法文翻译    动 n'aboutir à aucun succès;ça ne va
• "不成比"法文翻译    disproportion
• "不成比例"法文翻译    disproportion
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成比例"法文翻译    à proportion de
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "比例"法文翻译    名 1.ratio;proportion3与4的~等于8与12的~.la proportion
• "例"法文翻译    名 1.exemple.举~citer un exemple.举~说明illustrer
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "不成比例" 法文翻译 :    disproportion
• "不成比例的" 法文翻译 :    disproportionné,edisproportionnel,le
• "不相称的(不成比例的)" 法文翻译 :    disproportionnée
• "不成比" 法文翻译 :    disproportion
• "成比例" 法文翻译 :    à proportion de
• "按比例地" 法文翻译 :    prorata (au)
• "互成比例" 法文翻译 :    comproportion
• "跟…成比例" 法文翻译 :    à proportion de
• "不成" 法文翻译 :    动n'aboutir à aucun succès;ça ne va pas盲目按照他的指令办事,那是~的.en suivant aveuglément ses instructions vous n'aboutirez pas.助[formule finale donnant à la phrase un sens interrogatif]难道就这样算了~?comment pouvons-nous en rester là comme ça?
• "比例" 法文翻译 :    名1.ratio;proportion3与4的~等于8与12的~.la proportion entre 3 et 4 est égale à celle entre 8 et 12.2.échelle按~绘制dessiner à l'échelle
• "不成功" 法文翻译 :    foirerbideflop
• "不成形" 法文翻译 :    informe;amorph
• "不成熟" 法文翻译 :    immature
• "比例(比例尺的)" 法文翻译 :    échelle
• "反比例" 法文翻译 :    名proportion inverse

• Lancer une attaque sans discrimination, disproportionnée dirigée contre la population civile;
  不加区别和不成比例地攻击平民；
• Les conflits armés ont continué d ' affecter les enfants de façon disproportionnée.
  武装冲突继续不成比例地影响儿童。
• Les prêts abusifs ont également eu une incidence disproportionnée sur les plus vulnérables.
  掠夺性贷款也不成比例地影响最弱势群体。
• Le tabagisme touche de façon disproportionnée les pauvres.
  抽烟不成比例地集中在穷人当中。
• Usage disproportionné du système de justice pénale dans la gestion des migrations clandestines
  不成比例地使用刑事司法制度管理非正常移徙
• Le coût de certains de ces services, au contraire, accuse une augmentation disproportionnée.
  相反，其中一些服务费用不成比例地增加了。
• Le chômage frappe les jeunes de manière disproportionnée dans toutes les régions du monde.
  在世界所有区域，年轻人不成比例地遭受失业之苦。
• Les crises récentes ont eu des répercussions disproportionnées sur le bien-être des femmes et des filles.
  各种危机不成比例地极大影响到妇女和女童的福祉。
• Les jeunes continuent d ' être touchés par les conflitsle chômage de façon disproportionnéedans des proportions particulièrement élevées.
  青年人继续不成比例地受到不断增加的失业的影响。

• 不成比例地的英语：disproportionately