森林管理委员会的法文

• Forest Stewardship Council

• "森"法文翻译    形 1.plein d'arbres
• "森林"法文翻译    名 forêt~火灾incendie de forêt. sylve
• "森林管理"法文翻译    gestion forestière aménagement forestier
• "林"法文翻译    名 1.bois;forêt;bosquet竹~bosquet de bambous;forêt
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "管理委员会"法文翻译    comité de gestion
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "管理委员会" 法文翻译 :    comité de gestion
• "伊拉克管理委员会" 法文翻译 :    conseil de gouvernement de l’iraq
• "会议管理委员会" 法文翻译 :    comité directeur de la conférence
• "信息管理委员会" 法文翻译 :    comité sur la gestion de l’information
• "全球化管理委员会" 法文翻译 :    comité de la gestion de la mondialisation
• "全球管理委员会" 法文翻译 :    comité de gestion du programme
• "战略和管理委员会" 法文翻译 :    comité de la stratégie et de la gestion
• "房地管理委员会" 法文翻译 :    commission de gestion des locaux.
• "执行管理委员会" 法文翻译 :    comité exécutif de gestion
• "机构间管理委员会" 法文翻译 :    comité de gestion interorganisations
• "渔业管理委员会" 法文翻译 :    comité de la gestion des pêches
• "游戏物管理委员会" 法文翻译 :    Game Rating Board

• Comité du reboisement et de la gestion forestière;
  再造林和森林管理委员会；和
• Comité du reboisement et de la gestion forestière;
  再造林和森林管理委员会；
• D ' autres pays, comme la Jamaïque, ont recouru à des comités locaux de gestion des forêts.
  同样，包括牙买加在内的其他国家发挥地方森林管理委员会的作用。
• Les comités de gestion forestière locale se sont révélés cruciaux à l ' heure de promouvoir les activités d ' éducation et de sensibilisation en matière de gestion forestière durable.
  地方森林管理委员会对于推动关于可持续森林管理的公众认识和教育至关重要。
• Ce conseil encourage une bonne gestion forestière dans le monde entier, en accordant une grande attention à l ' équilibre entre les exigences écologiques, sociales et économiques de la sylviculture.
  森林管理委员会在全世界促进适当的森林管理，密切关注生态、社会、经济对森林需求的平衡。
• L ' inégalité liée au sexe (à moins d ' être atténuée par des mesures spécifiques) est souvent associée à la coopération faible ou inexistante dans les comités de gestion des forêts.
  与性别有关的不平等（除非采取具体措施减轻这种不平等）时常与森林管理委员会内的合作程度低或未能合作有关。
• Interdire l ' utilisation de systèmes ayant des effets de distorsion du marché, tels que la certification des plantations d ' essences forestières par le Forest Stewardship Council, qui ont des conséquences négatives sur les populations locales et la diversité biologique;
  禁止使用对地方人民和生物多样性产生负面影响的市场扭曲办法，如森林管理委员会的植树造林认证；
• Le Service des forêts ayant fait appel devant la cour d ' appel de Rovaniemi, l ' Office de la foresterie a demandé l ' application d ' une mesure alors exceptionnelle, une audience contradictoire.
  根据森林管理局向Rovaniemi上诉法院提出的上诉，森林管理委员会当时提出要求采取口头听审的例外措施。
• Par exemple, les principes et les critères de gestion forestière du Forest Stewardship Council (FSC), utilisés pour la certification des forêts, ont pour fondement le respect des droits coutumiers des populations autochtones sur leurs terres et leurs territoires.
  例如，用于森林认证的森林管理委员会(FSC)原则和标准就包含了尊重土著人民对土地和领地固有权利的内 容。
• La Malaisie coordonne et applique des critères et indicateurs aux niveaux national et des unités de gestion forestière par le biais d ' un comité national de la gestion écologiquement viable des forêts, créé en 1994 par le Ministère du secteur primaire.
  马来西亚通过1994年初级工业部设立的全国可持续森林管理委员会，在国家和森林管理部门两级协调并执行标准和指标。

• 森林管理委员会的韩语：국제삼림관리협의회
• 森林管理委员会的俄语：Лесной попечительский совет
• 森林管理委员会的阿拉伯语：مجلس رعاية الغابات;