本地的法文

• 名
  ce pays,cette région~口音accent local

• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "本地 环境" 法文翻译 :    cadre de vie
• "本地人" 法文翻译 :    indigènenati-f,-veenfantaborigène
• "本地化" 法文翻译 :    versionlocalisation
• "本地泡" 法文翻译 :    Bulle locale
• "本地的" 法文翻译 :    vernaculairelocal,-e(aux)aborigèneautochtone
• "本地种" 法文翻译 :    espèce autochthoneespèce indigèneplante endémiqueespèce endémiquepopulation endémiqueespèce nativeorganisme endémiqueorganisme indigène
• "本地组" 法文翻译 :    groupe local
• "本地话" 法文翻译 :    langue vernaculaire
• "根本地" 法文翻译 :    fondamentalementfoncièrement
• "全球本地" 法文翻译 :    glocal
• "域本地组" 法文翻译 :    groupe local de domaine
• "操本地口音" 法文翻译 :    parler avec un accent du pay
• "日本地名" 法文翻译 :    Toponymie japonaise
• "日本地理" 法文翻译 :    géographie du japon
• "日本地质" 法文翻译 :    Géologie au Japon
• "日本地震" 法文翻译 :    Séisme au Japon; Modèle:Palette Séismes au Japon
• "日本地龟" 法文翻译 :    Geoemyda japonica
• "本地 排放来源" 法文翻译 :    source locale
• "本地企业网" 法文翻译 :    r.l.e. (réseau local d'entreprise)
• "本地副本" 法文翻译 :    réplica local
• "本地化版本" 法文翻译 :    version localisée
• "本地口音" 法文翻译 :    accent loca
• "本地品种" 法文翻译 :    race localerace endémiquerace indigènevariété de paysvariété autochtonerace de paysvariété indigènerace autochtonevariété endémiquevariété locale

• Un chasseur d'alligators du coin qui crie tout le temps.
  是的他是本地人 总是喜欢大声叫喊
• C'est un lieu familial. Seulement pour les gens du coin.
  这里是家庭聚集地 只对本地人开放
• Je suis juste ravi de vous voir soutenir notre magasin.
  我只想说很高兴看到你支持本地商店
• Ils se préparaient à la vendre à un gang mexicain.
  他们计划卖给本地的一个墨西哥团伙
• Mais j'ai quelque chose sur ce numéro dans son téléphone.
  但我在他手机的本地号码找到了线索
• Je n'étais pas le seul enfant du pays à prospérer.
  但我是不是唯一的本地孩子 良好。
• La fille du coin qui a réussi. Ils sont gentils.
  本地女孩有了大出息 那里人可好了
• Plus près de nous, un autre type de tragédie, aujourd'hui.
  在本地 ， 不同 的悲剧 今天 。
• Dis-Iui que je les pique pas dans Ie coin, d'accord ?
  跟她说我要偷也不会在本地，好吗？
• On a des membres du gouvernement à dîner la semaine prochaine.
  我们下星期要和本地政府吃个晚饭.

• 本地的泰文
• 本地的英语：this locality; local; native 短语和例子 本地法local law; 本地风光 local colour [scenery]; 本地风俗 local cus...
• 本地的日语：（?外地wàidì）当地. 本地人／土地の人. 本地口音／その地方のなまり. 本地风光／その土地の景色. 他是本地人／彼はこの土地の人です. 本地货／（その）土地の産物.
• 本地的韩语：[명사] (1)본지. 이 땅[곳]. 당지(當地). 我是本地人; 저는 이 고장 출신입니다 本地货; 이 고장 산물 (2)그 곳[지방]. 他们本地的出产; 그들이 사는 고장의 산물 (3)〈전자〉 국소적(local).
• 本地的俄语：pinyin:běndì данная местность; наши места; местный, туземный; автохтонный
• 本地的阿拉伯语：أَصْلِيّ; مَحَلِّيّ; مَحَلّيّ;
• 本地的印尼文：lokal;
• 本地什么意思：běndì 人、物所在的地区；叙事时特指的某个地区：～人ㄧ～口音。