智囊机构的法文

• laboratoire d’idées
  groupe de réflexion

• "智"法文翻译    名 intelligence;sagesse;sagacité足~多谋être riche en
• "智囊"法文翻译    名 homme de ressources;homme plein de
• "囊"法文翻译    名 sac;poche;bourse胶~capsule;gélatineuse. 囊 bursa
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机构"法文翻译    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "智囊" 法文翻译 :    名homme de ressources;homme plein de sagesse;débrouillardhomme avertiéminence grise
• "智囊团" 法文翻译 :    brain-trustgroupe d'esprit
• "制胶囊机" 法文翻译 :    cacheteur
• "智囊委员会" 法文翻译 :    comité des sages
• "智囊流失" 法文翻译 :    fuite des cerveaux
• "智囊班子" 法文翻译 :    laboratoire d’idéesgroupe de réflexion
• "智囊集团" 法文翻译 :    laboratoire d’idéesgroupe de réflexion
• "机构" 法文翻译 :    名1.mécanisme传动~mécanisme de transmission2.organisation;organisme政府~organismes du gouvernement.
• "机构学" 法文翻译 :    Dispositif mécanique
• "母机构" 法文翻译 :    organe de tutelle
• "......机构间会议" 法文翻译 :    réunion interorganisations concernant ...
• "上级机构" 法文翻译 :    organe de tutelle
• "上诉机构" 法文翻译 :    organe d’appel
• "专门机构" 法文翻译 :    organe spécial
• "中央机构" 法文翻译 :    "organe central du mécanisme pour la préventionorgane central
• "中心机构" 法文翻译 :    centre
• "主办机构" 法文翻译 :    organisme chef de fileorganisme maître d’oeuvreinstitution pilote
• "主导机构" 法文翻译 :    institution piloteorganisme maître d’oeuvreorganisme chef de file
• "主管机构" 法文翻译 :    institution piloteorganisme maître d’oeuvreorganisme chef de file

• Que le Shop est un groupe de chercheurs Américains.
  "商店"是美国的一个智囊机构
• Ils constituent sûrement un réservoir intellectuel développant des technologies pour l'armée américaine.
  他们可能只是一个智囊机构 帮美国军队开发技术
• Taux de participation aux échanges des groupes de discussion électroniques
  由非洲及拉丁美洲和加勒比智囊机构主持的电子业务讨论小组的参与率
• Nombre de sites Web de centres de réflexion africains possédant des interfaces avec des sites Web des centres de réflexion latino-américains participant au projet;
  与参与的拉丁美洲智囊机构链接的非洲智囊机构网站数
• Nombre de sites Web de centres de réflexion africains possédant des interfaces avec des sites Web des centres de réflexion latino-américains participant au projet;
  与参与的拉丁美洲智囊机构链接的非洲智囊机构网站数
• Animés par des centres de réflexion d ' Afrique et de l ' Amérique latine et des Caraïbes.
  培训将与非洲及拉丁美洲和加勒比智囊机构和知识机构的专家联合举办
• La question du renforcement de la collaboration avec les groupes de réflexion était abordée par le Groupe de personnalités éminentes dans son rapport et devait donc être examinée dans ce contexte.
  加强与智囊机构的合作问题已在知名人士小组的报告中讨论，因此应当由该小组审查。
• Dans les débuts, certains hauts responsables considéraient que le Bureau devait devenir une sorte de centre régional de réflexion prospective et n ' avoir qu ' un rôle opérationnel limité.
  过去，一些高级管理人员认为，西非办应该成为某种业务作用有限的区域战略智囊机构。
• Comment la CNUCED peutelle jouer son rôle de centre de réflexion sur les questions de développement, fermement appuyée sur ses trois piliers?
  · 贸发会议如何能够发挥作为 " 以其工作的三大支柱为坚实基础的发展问题智囊机构 " 的作用？
• Le Groupe de personnalités a estimé que la CNUCED devrait être un centre de réflexion sur les questions de développement et jouer un rôle de catalyseur pour des groupes de réflexion.
  知名人士小组认为贸发会议应当成为发展问题的智囊机构，并催发促成建立一系列的智囊机构。

• 智囊机构的英语：think tank organization
• 智囊机构的韩语：브레인트러스트
• 智囊机构的俄语：мозгово́й трест аналити́ческий центр мозгово́й центр фа́брика иде́й
• 智囊机构的阿拉伯语：خَلِيَّة تَفْكِير;
• 智囊机构的印尼文：diskusi panel;