智囊的法文

• 名
  homme de ressources;homme plein de sagesse;débrouillard
  homme averti
  éminence grise

• "智"法文翻译    名 intelligence;sagesse;sagacité足~多谋être riche en
• "囊"法文翻译    名 sac;poche;bourse胶~capsule;gélatineuse. 囊 bursa
• "智囊团" 法文翻译 :    brain-trustgroupe d'esprit
• "智囊委员会" 法文翻译 :    comité des sages
• "智囊机构" 法文翻译 :    laboratoire d’idéesgroupe de réflexion
• "智囊流失" 法文翻译 :    fuite des cerveaux
• "智囊班子" 法文翻译 :    laboratoire d’idéesgroupe de réflexion
• "智囊集团" 法文翻译 :    laboratoire d’idéesgroupe de réflexion
• "智商与国民财富" 法文翻译 :    IQ and the Wealth of Nations
• "智商" 法文翻译 :    q.i.(quotient intellectuel)quotient intellectuel (intelligence quotient,qi)
• "智叟" 法文翻译 :    vieillard sag
• "智取威虎山 (电影)" 法文翻译 :    La Bataille de la Montagne du Tigre
• "智取威虎山" 法文翻译 :    Taking Tiger Mountain by Strategy

• Ils étaient les leaders de ce groupe de réflexion privatisé.
  他们是一个私有智囊团的项目带头人
• Chef d'un think-tank, instrument de la guerre contre le terrorisme.
  他策划反恐斗争，是个智囊团的头头
• Ils dirigeaient un projet financé par un groupe de réflexion privé.
  他们是一个私有智囊团的项目带头人
• Tu es l'as des as qui m'a mise sur le chemin. De rien.
  你才是起关键作用的智囊 不用谢了
• Un groupe de réflexion < < interdivisions > > .
  一个 " 跨部门 " 的智囊小组。
• C'est là que les archnoburguers ont attaqué les Thinkquanauts.
  这就是... 芝士蜘蛛攻击智囊团的地方
• Troisième Conseil des groupes de réflexion du groupe BRICS;
  金砖五国智囊团理事会第三次会议；
• Rôle actif en tant que < < groupe de réflexion > >
  作为 " 智囊团 " 的主动作用

• 智囊的泰文
• 智囊的英语：brainpower; brain truster ◇智囊人物 think-tanker; 智囊团 brain trust; think tank; 智囊中心 think centre
• 智囊的日语：知恵に富んだ人.知恵袋.ブレーン. 智囊团／ブレーン?トラスト.シンク?タンク.
• 智囊的韩语：[명사] 지낭. 슬기[꾀]주머니. 지혜가 많은 사람. 브레인(brain). 모사. 他是个智囊, 没有他不知道的; 그는 슬기주머니여서 모르는 것이 없다
• 智囊的俄语：кладезь мудрости, ума палата
• 智囊什么意思：zhìnáng 比喻计谋多的人。特指为别人划策的人：～团。