无关的法文

• n'avoir aucun rapport avec;sans aucune relation;ne pas concerner此事与他~.cela ne le concerne(regarde)pas.

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "与…无关" 法文翻译 :    dehors
• "无关的" 法文翻译 :    extérieur ,eétranger ,ère
• "无关系" 法文翻译 :    manque de rapportmanque d’à-propos
• "无关宏旨" 法文翻译 :    ne pas concerner le principe cardinal;ne pas mettre en jeu le principe cardinasans grandes conséquences;qui importe peu;rien d'essentie
• "无关痛痒" 法文翻译 :    ce n'est pas important./cela ne m'intéresse pas
• "无关系的" 法文翻译 :    étranger
• "无关紧要" 法文翻译 :    sans conséquences sérieuses;qui importe peu;rien d'essentieêtre de peu de considération
• "无关紧要的" 法文翻译 :    futileaccessoireanecdotique
• "線性无关" 法文翻译 :    Indépendance linéaire
• "与政治无关的" 法文翻译 :    apolitique
• "与时间无关的" 法文翻译 :    atemporel,elle
• "与道德无关的" 法文翻译 :    amoral,e,aux
• "无关紧要的事" 法文翻译 :    choses indifférentes
• "上下文无关文法" 法文翻译 :    Grammaire non contextuelle
• "上下文无关语言" 法文翻译 :    Langage algébrique
• "对某人无关紧要" 法文翻译 :    être égal à qnêtre égale à qn
• "无关紧要的东西" 法文翻译 :    broutille
• "无关紧要的任务" 法文翻译 :    comparse
• "无关紧要的小事" 法文翻译 :    incident sans importanceincidente sans importance
• "无关紧要的细节" 法文翻译 :    détail négligeabledétails insignifiantesdétails insignifiants
• "牵连(无关的人受到的)" 法文翻译 :    éclaboussure
• "确定上下文无关文法" 法文翻译 :    Grammaire non contextuelle déterministe
• "维基解密与维基百科无关" 法文翻译 :    WikiLeaks ne fait pas partie de Wikipédia

• Qu'est-ce qui se passe avec moi est pas une maladie.
  听着 我身上发生的事 与疾病无关
• Un piège de la N.S.A. Rien à voir avec Rachel.
  国安局想陷害你 这件事跟蕾秋无关
• Ça ne change rien, mais cette arme était sous l'oreiller.
  那无关紧要 但它一直都在枕头底下
• Nous, on veut rien à voir avec elles. Compris ?
  这里的事一概与我们无关 明白吗？
• La mère de Tommy n'arrivait pas à s'organiser pour venir.
  麦可写信时总是写些 无关痛痒的事
• La mère de Tommy n'arrivait pas à s'organiser pour venir.
  麦可写信时总是写些 无关痛痒的事
• Ce n'est pas le sang du démon ou le paranormal.
  跟恶魔之血和灵魂之类的鬼扯无关
• Ouais ben, on est là pour elle ou pour Hudson?
  她无关紧要 重要的是Hudson
• Ce n'est pas une vidéo sur le cancer des couilles.
  这既不是一个视讯，也和睾丸癌无关
• Elle a rien à voir avec ce que faisait Carlos
  无论卡洛斯做的是什么 都跟她无关

• 无关的泰文
• 无关的英语：1.(没有关系; 不涉及) have nothing to do with; be unconcerned 短语和例子 相互无关 be independent of each othe...
• 无关的日语：…にかかわりがない.…とは無関係である. 无关痛痒 tòngyǎng 的自我批评／痛くもかゆくもない自己批判. 无关紧要／大したことはない.どうでもよい. 与 yǔ 自己无关／自分とは無関係である. 那也无关大局／それでも大局には何の影響もない.
• 无关的韩语：[동사]【문어】 관계가 없다. 상관없다. 무관하다. 此事与他无关; 이 일은 그와는 관계없다 无关痛痒的话; 중요하지 않은 말 那也无关大局; 그것도 대국에는 상관없다 →[旁páng插花]
• 无关的俄语：[wúguān] не касаться; не иметь отношения 无关紧要 [wúguān jǐnyào] — несущественный
• 无关的印尼文：tidak bertalian;
• 无关什么意思：wúguān 没有关系；不牵涉：此事跟他～│～紧要│～大局。