无关紧要的事的法文

• choses indifférentes

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无关"法文翻译    n'avoir aucun rapport avec;sans aucune
• "无关紧要"法文翻译    sans conséquences sérieuses;qui importe peu;rien
• "无关紧要的"法文翻译    futile accessoire anecdotique
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关紧"法文翻译    barricader
• "紧"法文翻译    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• "紧要"法文翻译    形
• "紧要的"法文翻译    critique vital
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "无关紧要的" 法文翻译 :    futileaccessoireanecdotique
• "无关紧要的东西" 法文翻译 :    broutille
• "无关紧要的任务" 法文翻译 :    comparse
• "无关紧要的小事" 法文翻译 :    incident sans importanceincidente sans importance
• "无关紧要的细节" 法文翻译 :    détail négligeabledétails insignifiantesdétails insignifiants
• "无关紧要" 法文翻译 :    sans conséquences sérieuses;qui importe peu;rien d'essentieêtre de peu de considération
• "对某人无关紧要" 法文翻译 :    être égal à qnêtre égale à qn
• "紧要的" 法文翻译 :    critiquevital
• "主要的事" 法文翻译 :    essentiel,elle
• "重要的事" 法文翻译 :    essentiel,elle
• "头等重要的事" 法文翻译 :    affaire de premier ordre
• "紧要" 法文翻译 :    形critique;crucial;vital;important;pressant~关头moment critique;circonstances cruciales;tournant décisif.
• "非常重要的事情" 法文翻译 :    affaire de grande importanceaffaire de haute importance

• J'ai dit qu'il n'y avait rien à tirer de cette histoire.
  我都讲无关紧要的事 不让他有新闻可写
• Ce fait serait resté négligeable, si l'impensable n'était arrivé.
  一个无关紧要的事件 直到不可想的事发生
• Rappelle-toi. Pourquoi me parles-tu de Whitfield ? J'en sais rien.
  我不知道 你干嘛还提问那些无关紧要的事?
• Rappelle-toi. Pourquoi me parles-tu de Whitfield ? J'en sais rien.
  我不知道 你干嘛还提问那些无关紧要的事?
• C'est rien. J'avais juste prévu quelque chose de bête.
  没关系 反正也是无关紧要的事
• Que tu me croies ou non n'est pas important en ce moment.
  你信也好不信也好 这是现在最无关紧要的事情
• Ce qui n'aurait pas semblé important sur le moment.
  在当时看起来无关紧要的事情
• Des choses qui comptent... La vie, l'amour.
  无关紧要的事 生命啊 爱情啊
• Comment pouvez-vous dire que ça n'a pas d'importance ?
  哪里会有无关紧要的事情呢
• Ce n'est pas si mauvais.
  嘿 那也不坏 你不要去注意那些无关紧要的事情

• 无关紧要的事的英语：laughing matter