旅行事务科的法文

• section des voyages

• "旅"法文翻译    名 1.voyage;séjour hors de chez soi
• "旅行"法文翻译    名 voyage;déplacement;tourisme~社agence de
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行事"法文翻译    动 agir;passer à l'action;exécuter une
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "协理旅行事务干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé des voyages
• "旅行事务特别账户" 法文翻译 :    compte spécial pour les services de voyages
• "旅行和运输事务科" 法文翻译 :    section des voyages et du transport
• "会议事务科" 法文翻译 :    section des services de conférence
• "公共事务科" 法文翻译 :    section des services à l’intention du public
• "外勤事务科" 法文翻译 :    section des services extérieurs
• "支助事务科" 法文翻译 :    section des services d’appui
• "政治事务科" 法文翻译 :    bureau des affaires politiques
• "新闻事务科" 法文翻译 :    section des services d’information
• "来访事务科" 法文翻译 :    section des services au public
• "法律事务科" 法文翻译 :    section des affaires juridiquessection des services juridiques
• "海洋事务科" 法文翻译 :    section des mers et des océans
• "特别事务科" 法文翻译 :    section des services spéciaux
• "生产事务科" 法文翻译 :    section de la production technique
• "电子事务科" 法文翻译 :    section des services électroniques
• "社会事务科" 法文翻译 :    section chargée des affaires sociales
• "管理事务科" 法文翻译 :    section des services de gestion

• En outre, cette Section a traité les avances consenties dans le cadre des voyages et les demandes de remboursement, géré l ' accord avec l ' agence de voyage et récupéré auprès du FNUAP la partie correspondante des dépenses d ' administration.
  另外，旅行事务科处理预支旅费和旅费报销，管理与旅行社的协议并向人口基金收取它的那一部分管理费。
• La Section des voyages du PNUD est chargée de l ' approbation des demandes de voyage émanant du FNUAP et de la délivrance des autorisations de voyage après vérification du respect des directives, politiques et procédures en la matière.
  开发计划署旅行事务科负责批准来自人口基金的旅费申请，并在核实旅费符合旅费准则、政策和程序后出具旅费核准书。
• Cela faisait aussi peser des charges supplémentaires sur le Groupe des achats et de la gestion des bâtiments du FNUAP, la Section des voyages du PNUD et l ' agence de voyage, qui devaient assurer l ' organisation du voyage à temps pour le départ de l ' agent concerné.
  这也在确保为工作人员出发及时安排旅行方面给人口基金设施管理股、开发计划署旅行事务科和旅行社额外增加了负担。

• 旅行事务科的俄语：секция поездок
• 旅行事务科的阿拉伯语：قسم خدمات السفر;