指正的法文

• 动
  indiquer la bonne voie à suivre;signaler les fautes;corriger有不对的地方请大家~.nous serons heureux d'entendre vos critiques et suggestions si nous avons des insuffisances.

• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "正"法文翻译    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• "指標裝置" 法文翻译 :    dispositif de pointage
• "指標" 法文翻译 :    curseur
• "指法" 法文翻译 :    doigté
• "指梗霉属" 法文翻译 :    sclerospora
• "指法提示" 法文翻译 :    doigté
• "指桑骂槐" 法文翻译 :    injurier l'acacia en désignant le mûrier;battre le chien devant le loup;déverser son mépris sur qn en visant un autre
• "指派" 法文翻译 :    动désigner;nommer
• "指根的" 法文翻译 :    basidigital
• "指派的程式" 法文翻译 :    programme attribué

• Je reconnais que sœur Luc et moi-même avons cherché à nous voir,
  我要指正我与路加修女因为我们私下作伴
• Aucune. Je n'aurais pas la grossièreté de vous le dire.
  当然不是，就算是，我也不会无礼地指正你
• Il s ' agit des titulaires et des suppléants. général
  3 是指正式候选人和候补候选人。
• C'est pas ça du tout, oublie la paperasserie, je parle pas de ça.
  我不是指正式的 我不是那个意思
• Il convient de mentionner entre autres les faits incorrects suivants.
  下列不正确的细节应单独挑出予以指正。
• Corrige-moi si je me trompe. On cambriole pas cette maison.
  我要说错了麻烦指正我，我们不是闯进这房子
• C'est moi qui ait identifié Mannion quand il s'appelait Jones.
  我是最早指正曼纽尔的人 就是认错琼斯那次
• Je ne témoignerai pas contre Markus Kane.
  告诉你了 我不会指正马库斯·凯恩的
• Mme Myers, quand vous dites une page, c'est des deux côtés?
  迈尔斯女士 您说的一页纸是指正反两面都得写吗
• Tout est fermé Blanc, c'est vert ?
  克拉,克拉是指正常 所有舱门都已关好

• 指正的泰文
• 指正的英语：1.(指出错误, 使之改正) point out mistakes so that they can be corrected 2.[套] (请人批评自己的作品或意见) make a comment or criticism 短语和例子
• 指正的日语：（1）誤りを指摘して改めさせる. （2）叱正[しっせい].教示.▼自分の作品や意見に対する他人の批評を請うときに用いる. 请您指正／ご叱正を請う. 请不吝 bùlìn 珠玉,予以指正／どうぞ忌憚[きたん]のないご叱正をお願いします.
• 指正的韩语：[동사] (잘못을) 지적하여 바로 잡다. 시정하다. 질정(叱正)하다. [자신의 작품이나 의견에 대한 비평을 남에게 청할 때 쓰임] 指正错误; 잘못을 시정하다 有不对的地方, 请大家指正; 잘못된 점이 있으면 여러분께서 바로잡아 주십시오 →[指点(1)] [惠存] [雅正(3)]
• 指正的俄语：[zhǐzhèng] вносить поправки; исправлять (напр., ошибки); высказывать замечания
• 指正什么意思：zhǐzhèng ①指出错误，使之改正。 ②客套话，用于请人批评自己的作品或意见：有不对的地方请大家～。