承担能力的法文

• absorptivité
  pourvoir d’absorption

• "承"法文翻译    动 1.supporter;tenir;porter le poids de
• "承担"法文翻译    动 prendre en charge;prendre la responsabilité
• "担"法文翻译    动 1.porter sur l'épaule~水transporter de l'eau à
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "能力"法文翻译    名
• "力"法文翻译    名
• "负担能力" 法文翻译 :    capacité limitecapacité de chargecharge biotique maximalecapacité biologique
• "承担" 法文翻译 :    动prendre en charge;prendre la responsabilité de;assumer~义务remplir un devoir;remplir une obligation.
• "使承担" 法文翻译 :    charger
• "能力" 法文翻译 :    名capacité;habileté;compétence;aptitude;disposition~强avoir une grande capacité;être très habilecompétence
• "承担义务" 法文翻译 :    remplir un devoir;remplir une obligation
• "承担后果" 法文翻译 :    être responsable des conséquence
• "承担特质" 法文翻译 :    Affordance
• "承担系数" 法文翻译 :    coefficient d’absorption
• "承担责任" 法文翻译 :    承担全部责任assumer toute la responsabilité d
• "承担一切费用" 法文翻译 :    supporter tous les frais;supporter toutes les dépense
• "承担供应义务" 法文翻译 :    s'obliger à fournir
• "承担全部责任" 法文翻译 :    assumer toute la responsabilité d
• "使承担(艰难任务等)" 法文翻译 :    atteler
• "由社会保险承担" 法文翻译 :    prise en charge par la sécurité sociale
• "无能力" 法文翻译 :    nullité
• "有能力" 法文翻译 :    avoir de la compétence
• "核能力" 法文翻译 :    capacité nucléaire
• "灵能力" 法文翻译 :    Sujet psi
• "能力强" 法文翻译 :    avoir une grande capacité;être très habil

• Capacité d ' absorption et demande nationale 16 − 17 7
  承担能力和国别需求 16 - 17 6
• Capacités d ' absorption et d ' exécution 15 7
  承担能力和执行能力 15 6
• La question de l ' obtention de crédits budgétaires est également importante.
  预算承担能力是一个重要问题。
• Rappeler que la responsabilité du renforcement des capacités incombe, au premier chef, aux pays de programme eux-mêmes;
  重申方案国家本身应承担能力建设的首要责任；
• Il a indiqué que la réduction des dispositifs de protection sociale plaçait les familles dans des situations extrêmement difficiles.
  他谈到合约的社会安全网,对家庭承担能力形成巨大压力。
• Des retards enregistrés dans l ' élaboration des projets et les capacités limitées d ' absorption ont ralenti le démarrage du programme.
  拟订项目的延迟和承担能力有限，使得方案起步很慢。
• Capacités d ' absorption et d ' exécution
  承担能力和执行能力
• En effet, même le prix des aliments de base n ' est plus à la portée du citoyen ordinaire.
  食品价格，甚至是主粮的价格都已经高出一般群众的承担能力。
• Capacité d ' absorption et demande nationale
  承担能力和国别需求
• Par ailleurs des politiques impulsées par la demande sont indispensables pour rendre les logements locatifs plus abordables pour les pauvres.
  此外，必须制订需求方政策，以提高租赁部门穷人的承担能力。

• 承担能力的英语：ability to take the burden of
• 承担能力的俄语：способность освоения средств
• 承担能力的阿拉伯语：طاقة استيعابية; قدرة استيعابية;