手头紧的法文

• l'argent manque
  être à court d'argent

• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "手头"法文翻译    副 sous la main~工作很多avoir beaucoup de travail sous
• "头"法文翻译    1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
• "紧"法文翻译    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• "手头" 法文翻译 :    副sous la main~工作很多avoir beaucoup de travail sous la main名situation économique d'une personne~紧être à court d'argent.
• "手头不便" 法文翻译 :    ne pas avoir d'argent comptant sur soi;être à se
• "手头宽裕" 法文翻译 :    vivre dans l'aisance;être à l'aise;être rich
• "手头宽裕的" 法文翻译 :    aiséconfortableriche
• "手头很紧" 法文翻译 :    deche
• "手头拮据" 法文翻译 :    être dans la dèche
• "手头有工作" 法文翻译 :    avoir de l'ouvrageavoir du travail
• "手头有点紧" 法文翻译 :    être un peu juste
• "手头现金" 法文翻译 :    financeliquiditésfinancesfondsressources
• "手头缺钱" 法文翻译 :    être à court d'argent
• "手头工作很多" 法文翻译 :    avoir beaucoup de travail sous la mai
• "暂时手头拮据" 法文翻译 :    être momentanément dans la gêne
• "手套" 法文翻译 :    名1.gant2.gant de prisegant
• "手套撑具" 法文翻译 :    demoiselle
• "手套的手指" 法文翻译 :    doigts d'un gant

• Je n'avais pas d'argent pour lui acheter une robe de bal.
  我手头紧 我要给她买毕业舞会礼服
• Si vous avez des ennuis, je serais heureux de vous aider.
  如果你们俩手头紧 我很乐意帮忙的
• Il pourrait être sans domicile. Il a atterit ici, manquant d'argent.
  可能是无家可归 闯入了这里 手头紧
• Il pourrait être sans domicile. Il a atterit ici, manquant d'argent.
  可能是无家可归 闯入了这里 手头紧
• Je suis fauché et j'ai besoin d'un nouvel ordi
  我现在手头紧，最近想买台新电脑
• C'est difficile financièrement... tu me rembourseras quand tu pourras.
  我知道你现在手头紧 不用急着还我这些钱
• Si je vous suis, c'est seulement parce que j'ai plus un rond.
  我去转盘子是因为我最近手头紧
• Ça rapporte un max. Je le recommande vivement.
  帮我跟尚多先生道个歉,上个月确实手头紧
• Mais je suis fauché, donc je te la vends pour 100 $.
  是的 不过我实在手头紧 所以一百块便宜出了
• Je sais que les temps sont durs
  我知道你手头紧，不过我真的很需要

• 手头紧的英语：be short of money
• 手头紧的日语：よゆうのかねがないこと 余裕　の金　がないこと
• 手头紧的俄语：обанкротиться разориться мель грош разорённый безде́нежный
• 手头紧的阿拉伯语：مُفْلِس;