手头很紧的法文

• deche

• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "手头"法文翻译    副 sous la main~工作很多avoir beaucoup de travail sous
• "头"法文翻译    1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
• "很"法文翻译    副 très;fort;extrêmement~高兴très content;très
• "紧"法文翻译    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• "手头" 法文翻译 :    副sous la main~工作很多avoir beaucoup de travail sous la main名situation économique d'une personne~紧être à court d'argent.
• "派头很好" 法文翻译 :    avoir bon genre
• "手头紧" 法文翻译 :    l'argent manqueêtre à court d'argent
• "任务很紧" 法文翻译 :    la tâche est bien urgente
• "风声很紧" 法文翻译 :    la situation est critique
• "手头不便" 法文翻译 :    ne pas avoir d'argent comptant sur soi;être à se
• "手头宽裕" 法文翻译 :    vivre dans l'aisance;être à l'aise;être rich
• "手头宽裕的" 法文翻译 :    aiséconfortableriche
• "手头拮据" 法文翻译 :    être dans la dèche
• "手头有工作" 法文翻译 :    avoir de l'ouvrageavoir du travail
• "手头有点紧" 法文翻译 :    être un peu juste
• "手头现金" 法文翻译 :    financeliquiditésfinancesfondsressources
• "手头缺钱" 法文翻译 :    être à court d'argent
• "关得很紧的门" 法文翻译 :    porte hermétiquement fermée
• "手头工作很多" 法文翻译 :    avoir beaucoup de travail sous la mai
• "暂时手头拮据" 法文翻译 :    être momentanément dans la gêne
• "衣服裹得很紧的" 法文翻译 :    saucissonné,e

• Mais des problèmes financiers les ont poussés a vendre.
  不过他们手头很紧，所以不得不卖
• Ma femme allait mourir, des problèmes d'argent, beaucoup de bouches à nourrir.
  当时我妻子病危 手头很紧 有一堆人要养
• Ma femme allait mourir, des problèmes d'argent, beaucoup de bouches à nourrir.
  当时我妻子病危 手头很紧 有一堆人要养
• L'argent coule pas à flot, ces temps-ci, non ?
  你这些天应该手头很紧 约翰?
• Si on n'avait pas tant besoin d'argent, on insisterait.
  如果不是我们手头很紧张 我们一定会付给你们的
• Tu semblais étranglé il y a quelque temps
  好! 因为两周前你手头很紧
• Je suis devenu un peu excessif avec des crédits et j'ai perdu l'argent dans des spéculations idiotes.
  我都时不时的会手头很紧... 还有一些愚蠢的开销
• Je suis devenu un peu excessif avec des crédits et j'ai perdu l'argent dans des spéculations idiotes.
  我都时不时的会手头很紧... 还有一些愚蠢的开销
• Je suis devenu un peu excessif avec des crédits et j'ai perdu l'argent dans des spéculations idiotes.
  我都时不时的会手头很紧... 还有一些愚蠢的开销
• Je suis devenu un peu excessif avec des crédits et j'ai perdu l'argent dans des spéculations idiotes.
  我都时不时的会手头很紧... 还有一些愚蠢的开销