忍不住的法文

• ne pouvoir s'empêcher de;ne pouvoir supporter;ne pouvoir se contenir~笑了起来ne pouvoir étouffer les rires;ne pouvoir s'empêcher de rire

• "忍"法文翻译    动 1.supporter;endurer~着点儿,别为了一点小事发火.soyez
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不住"法文翻译    à plusieurs reprises plusieurs fois à coups
• "住"法文翻译    动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
• "忍不住的" 法文翻译 :    irrépressible
• "不住" 法文翻译 :    à plusieurs reprisesplusieurs foisà coups répétésà maintes reprises
• "坚忍不拔" 法文翻译 :    courageforce morale
• "保不住" 法文翻译 :    副probablement;vraisemblablement~会下雨.très probablement il va pleuvoir.
• "对不住" 法文翻译 :    navréexcuse-moipardondésoléexcusez-moi
• "憋不住" 法文翻译 :    ne pouvoir se contenir;ne pouvoir s'empêcher de
• "抗不住" 法文翻译 :    craindre
• "挡不住" 法文翻译 :    Timber (chanson)
• "挺不住" 法文翻译 :    craquer
• "止不住" 法文翻译 :    incoercibleinarrêtable
• "禁不住" 法文翻译 :    ne pouvoir résister à qch;ne pouvoir supporter;ne pouvoir s'empêcher d
• "耐不住" 法文翻译 :    craindre
• "闲不住" 法文翻译 :    ne pouvoir rester en repos;ne pouvoir rester tranquille;n'avoir pas un moment libre;ne pouvoir trouver un instant de répi
• "靠不住" 法文翻译 :    incertain;douteux;ne pas être digne de foi这人~.cet homme n'est pas digne de confiance./il ne faut pas compter sur cet homme.
• "顶不住" 法文翻译 :    flancher
• "坚忍不拔地工作" 法文翻译 :    creuser son sillonfaire son sillon
• "坚持不住" 法文翻译 :    flancher
• "抑制不住的" 法文翻译 :    irrépressible
• "抵挡不住" 法文翻译 :    succombr
• "控制不住的" 法文翻译 :    fou ou fol,folle
• "支持不住" 法文翻译 :    支店succursale d'un magasi

• Ça secouait tellement, j'ai cru que mon saphir allait gicler.
  整个舞台都在晃 我都忍不住想混音
• Il est magnifique. Je suis impatient que tu le voies.
  他那么漂亮，我都忍不住想你看看他
• Oui, mais des fois, je peux pas me retenir !
  你说的对 不过有时候我实在忍不住
• Je n'ai pas pu résister, j'y ai saisi vos calculs.
  我忍不住，还是运行了你的那些数据
• Le type ne décoller ses lèvres du bang assez longtemps
  这孩子忍不住煙瘾 连工作都做不好
• J'ai cru remarquer que vous remarquiez que je vous remarquais.
  我忍不住注意到 你在注意我注意你
• Tu sais bien qu'il va m'être impossible de ne pas commenter.
  好吧 你知道我忍不住要吐槽几句吧
• Désolée, je ne peux pas m'empêcher. Vous êtes tellement drôle.
  对不起 我忍不住嘛 你真的好滑稽哦
• Tu ne peux pas t'empêcher de me mettre le nez dedans.
  你就是忍不住要我颜面尽失是不是?
• Votre époux ne nous a pas été d'une très grande aide.
  你老公挺不合作的 我忍不住要说一下

• 忍不住的英语：unable to bear; unbearable; unable to restrain (oneself); pass the limits of endurance; cannot help (doing sth.) 短语和例子
• 忍不住的日语：（?忍得住 rěndezhù ）辛抱できない.こらえられない.たまらない. 他痒 yǎng 得忍不住了／彼はかゆくてたまらなくなった. 他忍不住大笑起来／彼はこらえきれずに大笑いしてしまった.
• 忍不住的韩语：참을[견딜] 수 없다. 참지[억제하지] 못하다. …하지 않을 수 없다. 她忍不住掉下了眼泪; 그녀는 참지 못하고 눈물을 흘렸다 ↔[忍得住]
• 忍不住的俄语：pinyin:rěnbùzhù не (смочь) сдержаться, не стерпеть
• 忍不住的印尼文：tak sabar;